Access restriction
There is no access restriction for this record.Copyright
Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.Cite and reuse
Here you will find download options and citation links to the record and current image.
Monograph
Image
Citation links
Citation recommendation
Metadata: Silvela de la Vielleuze, Luis: Tesis: Bentham: sus trabajos sobre asuntos españoles: expositor de su sistema en España
Monograph
- Title:
- Tesis: Bentham: sus trabajos sobre asuntos españoles: expositor de su sistema en España
- Subtitle:
- Discursos de recepción del ... Luis Silvela, y de contestación del ... Conde de Torreánaz, leídos en la junta pública de 8 de abril de 1894 ; 08.04.1894
- Responsible:
- Real Academia de Ciencias Morales y Políticas
- Place of publication:
- Madrid
- Publication year:
- 1908
- Scope:
- S. [5] - 99
- Resource:
- Discursos de recepción y de contestación leidos ante la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas ; 7
- Keyword:
- |sistema utilitarista / legislación gaditana de 1812 / insurrección liberal de 1820 en Cádiz / insurrección portuguesa de 1820 / legislación portuguesa de 1820 / legislación penal española de 1822 / purgas de Fernando VII / pronunciamiento liberal de 1820
- Language:
- Spanish; Castilian
- Free text:
- El discurso esta dedicado a exponer los trabajos de Bentham que hacen referencia a España y a los del único expositor español del sistema. Critica la doctrina general de Bentham, pero como a abarca un campo inmenso entre el Derecho y la Economía, se ciñe a comentar la teoría de las penas y las recompensas, armonizandola con la teoría remuneratoria, resumiendo en pocos parrafos los fundamental del sistema utilitarista. Sin embargo, el autor no se detiene a hablar del sistema utilitarista. A Bentham le interesaban los sucesos de España, sobre todo durante el Trienio Liberal (1820-1823). Por esto, dedica la mayor parte de su discurso a comentar la tenacidad con la que Bentham trató de infundir sus ideas a los legisladores españoles del Trienio a través de sus ensayos sobre la política de España y sus cartas dirigidas al conde de Toreno acerca de la redacción del Código Penal de 1822. Tras escribir algunas pinceladas de la vida de Bentham se mete de lleno en sus tres ensayos sobre la política de España. Resume cada ensayo y describe la situación política en que se encontraba España en cada uno de ellos. El primer ensayo data de 1820 y es una carta dirigida a la nación española sobre la propuesta de establecer una Cámara Alta semejante a la Cámara de los Lores británica. Para el autor es una crítica dirigida más hacia los ingleses que mantienten la Cámara Alta que hacia los españoles. El segundo ensayo tuvo como motivo la causa formada por los sucesos ocurridos en Cádiz el 10 de marzo de 1820 contra unos guardias leales al rey que mataron a un grupo de personas que festejaban la proclamación del Constitución. El tercer ensayo es una carta a la nación portuguesa sobre la Constitución española de 1812. Señala los cuatro defectos que ve en ella, aunque les recomienda que la adopten. Visto estos tres ensayos y teniendo en cuenta los hechos y las circunstancias, el autor considera que cuando Bentham quiere hablar como político manifiesta un desconocimiento profundo del país para el que escribe. Con motivo de la redacción de un nuevo código penal, que se aprobaría en 1822, se solicitó la cooperación de toda persona culta a la obra legislativa. Por este motivo el conde de Toreno quiso pedir la opinión de Bentham, lo que originó una correspondencia entre ambos. Sus observaciones, que no eran muchas en la practica, no fueron aprovechadas pues criticaba constantemente a los legisladores españoles y no aclararaba muchos puntos. El autor pasa despues a una segunda parte en su discurso. Habla de la dificultad que Bentham tenía de poner sus pensamientos por escrito. Por ello, para la divulgación de su obra fue muy importante la labor realizada por sus expositores y redactores como Stuart Mill, Bowring y especialmente Dumont. Bentham les confiaba sus manuscritos y estos sintentizaban sus ideas. Bentham consentía esto, reconocía que los escritos estaban basados en sus ideas, pero nunca dió su aprobación a lo escrito por ellos como ideas propias. Sin embargo, hubo otro expositor de sus ideas, poco conocido y que si mereció su aprobación, se trata de Toribio Nuñez, bibliotecario de la Universidad de Salamanca y diputado en 1822. Nuñez refundió los tratados de Dumont en una única obra de exposición de los principios fundamentales de todas las ramas de la legislación. Su redacción fue la única aprobada por Bentham como exponedora de sus ideas. Justifica entonces sacar del olvido a Toribio Nuñez, que cooperó en la difusión de la doctrina de Bentham como una aportación a la cultura de la historia cientifica de España. Por ello, recorre su vida a traves del archivo de la Universidad de Salamanca y de su correspondencia con Bentham.
- Shelfmark:
- 1 in: Sp 4 k 102 Q [7]
- Catalog ID:
- 293520
