—
Wir  Carl  Friderich  von  Gottes  Gnaden,
Großherzog  von  Baden,  Herzog  zu
Zähringen  rc.
Jaben  durch  Unser  Edikt  vom  5ten  July  des  vorigen
Jahrs  die  Annahme  des  Code  Napoleon  als  bürgerliches ¬
  Gesezbuch  oder  Landrecht  Unseres  Großherzogthums ¬
  beschlossen,  und  verkündet,  in  der  Maase
jedoch,  daß  in  Zusäzen  dasjenige  näher  bestimmt  werde
was  nöthig  ist,  um  eine  sichere,  dem  Geist  dieses  Gesezes =
  stets  gemäße  und  zugleich  der  hierländischen  Landesart =
  und  Sitte  nicht  nachtheilige  Anwendung  zu
begründen.
Wir  hätten  dabey  gewünscht,  daß  mit  dem  Anfang =
  dieses  Jahres  die  allgemeine  Einführung  möglich
werde;  dieses  hat  jedoch  die  obwohl  mit  allem  Eifer  betriebene =
  Zubereitung  der  Uebersezung  und  ikrer  Zusäze
nicht  gestattet.  Jezt  erst  ist  Uns  solche  vollendet  vorgelegt =
  worden,  und  noch  mehrere  Wochen  sind  nöthig,  bis
sie  auch  gänzlich  die  Presse  verlassen  kann,  durch  welche =
  öffentliche  Erscheinen  nachmals  erst  Unsere  Diener
und  Unterthanen  in  den  Stand  kommen,  sich  mit  dieser
neuen  Regel  ihres  Verfahrens  bekannt  zu  machen.
*  2