Schwedischer Text.
II
om öfverlâtelse af vexel (indossament),
om utställares och öfverlåtares ansvarighet,
om vexels betalning,
om återgångstalan för bristande betalning,
om betalningsskyldighet för duplett af vexel samt
om vexel preskription
ega motsvarande tillämpning å Check.
§ 4.
Ofverlâtelse af check må ej tecknas å atskrift (kopia) af
checken.
§ 5.
Untan hinder deraf, att check är utstäld till i nnehafvaren
må den genom öfverlâtelse göras betalbar till viss man.
§ 6.
A check, som, genom öfverlåtelse eller annorledes, öfvergått,
till trassaten, må denna ej grunda återgångstalan, utan så är
att, der trassaten drifver rörelse vid kontor å skilda orter, checken
öfvergått till ett annat af dessa kontor än det, hvarå den är
dragen.
Check, som öfvergått till trassaten, må ej vidare utgifvas.
§ 7.
Aro mellan tvenne jemnlöpande tvärstreck öfver framsidan
af en check anbragta orden „till bank eller bankir“ eller andra
dermed liktydiga ord, må betalning ej ske till annan än bank
eller bankir; finnes mellan tvärsstrecken viss bank eller bankir
utsatt, må betalning ej till annan än denne utgifvas.
Pâteckning, hvorom nu är sagdt, må af enhvar behörig innehafvare -
af checken anbringas. Sådan påteckning kan ej med
laga verkan utstrykas, återkallas eller förändras; dock må, der
ej viss bank eller bankir angifvits, tillägg derom göras.