266

dert  dreiundachtzig  Tagen  die  Räume  der  Gestirne  durchzogen,  dahin,
von  wo  aus  er  vorher  seine  Bahn  begonnen:  und  um  was  er  im
Verhältniß  zu  der  ihm  vorgesetzten  Gesammtzahl  von  Tagen  einige
Sternbilder  rascher  durchzog,  das  ergänzt  er,  indem  er  Stillstand
macht,  wieder.  Jupiter  aber,  ruhigeren  Schrittes  sich  der  Umdrehung

des  Weltraumes  entgegen  bewegend,  kommt  nach  elf  Jahren  und
dreihundertdreizehn  Tagen  an's  Ziel,  und  kehrt  in  jenes  Sternbild
zurück,  in  welchem  er  vor  zwölf  Jahren  gewesen  war.  Saturn  endlich, -
  in  neunundzwanzig  Monaten  und  etlichen  Tagen  durch  den
Raum  eines  Sternbildes  hindurchgehend,  trifft  nach  neunundzwanzig
Jahren  und  ungefähr  hundertsechzig  Tagen  wieder  in  dem  Zeichen
ein,  in  welchem  er  dreißig  Jahre  vorher  gewesen  war,  und  scheint
deshalb,  weil  er,  je  geringer  sein  Abstand  von  dem  äußersten  Rande

des  Weltraumes  ist,  eine  um  so  größere  Kreisbahn  zu  durchlaufen  hat,
langsamer  zu  sein.
11.  Diese  (letzteren)  aber,  welche  oberhalb  der  Sonnenbahn
ihren  Kreislauf  verfolgen,  schreiten  namentlich  dann,  wenn  sie  sich
in  einem  (Sternbild-)  Dreiecke')  befinden,  in  welches  auch  die  Sonne

eingetreten  ist,  nicht  vorwärts,  sondern  verhalten  sich  rückwärtsgehend,
bis  die  Sonne  selbst  von  jenem  Dreiecke  in  ein  anderes  Zeichen  übergegangen -
  ist.  Dieß  geschieht  aber  nach  der  Ansicht  Einiger  so:  Sie
sagen,  die  Sonne  sei,  indem  sie  in  einem  gewissen  Abstande  weiter
entfernt  sei,  den  innerhalb  diesem  Raume  auf  dunklen  Bahnen  irrenden -
  Gestirnen  durch  die  länger  anhaltende  Verdunkelung  hinderlich.
Uns  dagegen  scheint  sich  dieß  nicht  so  zu  verhalten.  Denn  der  Glanz
der  Sonne  ist  im  ganzen  Weltraume  wahrnehmbar  und  ohne  irgend
welche  Verdunkelung  offen  liegend,  wie  dieß  auch  uns  selbst  dann,
wenn  diese  Sterne  zurückgehen  und  sich  verhalten,  offenbar  ist:  und

1)  Die  zu  weit  führende  Erklärung  dieser  Theorie  ist  zumeist  aus  Ptolemäos -
  (Harm.  III.  9.  und  M.  Synt.  XII.)  zu  schöpfen.  Hier  mag  bezüglich
dieser  Dreiecke  genügen,  sich  zu  vergegenwärtigen,  daß  man  sich  nicht  blos  den
Gürtel  des  Thierkreises  in  zwölf  Theile  getheilt  dachte,  sondern  daß  man  die
Theilungslinien  nach  Art  unserer  Längengradeintheilung  bis  an  den  Pol  verlängerte, -
  wo  sie  endlich  alle  zusammenliefen.  Es  entstand  somit  für  jedes  Sternbild -
  des  Thierkreises  eine  Art  von  gleichschenkligem  Dreieck,  dessen  Grundlinie
gleich  dem  zwölften  Theile  des  Umfangs  des  Thierkreises  und  dessen  Höhe  gleich
dem  Abstande  des  Thierkreises  vom  Pol  war.