Volltext : Volumen tertium (3)

VARIAE  LECTIONES
et  ex  omnibus  —  Apte  locundus  addidit  particulam
concordat.  Ideo  optime  locundus  et  reliqui  Ediet, -
  quae  desiderabatur  in  Codicibus,  et  in  Editores -
  reposuerunt  diffunduntur,  suadent
tionibus  saec.  XV.  Iocundum  laudabiliter  imitati
tione,  totum  enim  incisum  pendet  a  voce  éde,
unt  Editores  reliqui.
abentes  —  In  plurimis  Codicibus,  et  in  Editioniape -
  nubes.
—  Cod.  Vat.  12.  habeat.
bus  saec.  XV.  perperam  scriptum  est  labentes.
calores  —  Editiones  saec.  XV.  omittunt  et.
profundunt  —  Cod.  Cors.  et  Edd.  saec.  XV.  permanes -
  —  Codd.  Vat.  12.  Vall.  s.  m.  et  Edd.  saec.
fundunt.
XV.  inanes.
Haec  —  Cod.  Flor.  3.  hoc
Er  eo...  nubes  —  V.  ENENDATIONES.  Addam,  in
orbis  —  V.  EMENDATIONES.
hunc  locum  restituendum  incubuisse  etiam  Bonchorographiis -
  —  Codd.  Vat.12.  Vall.  Barb.1.  Wrat.
damum  (Var.  Lect.  II  7)  :  sed  locutionis  ordo
et  Edd.  Flor.  Ven.  Schn.  chorographis  -  Codd.
adhuc  laboraba
Med.  2.  Sagr.  et  Ed.  Sulp.  cosmographis.
cum  —  Cod.  Cott.  tum.
maximaque  —  Cod.  Chis.  2.  maximeque.
veratum  —  Cod.  Vat.  9.  refrigerantur.
a  septentrione  —  Optime  locundus  Codicis  Bon.
e—  Cod.  Bon.  terrarum.
lectioni  adhaesit,  et  edidit  ab  septentrione,  recalefactus -
  —  Codd.  Chis.  1.  Bon.  calefactus
licta  Codicum  et  Editionum  saec.  XV.  lectione
Codex  Vat.  12s.  m.  praemittit,  et  Codices  Chis.  2.
ad  septentrionem  ;  meritoque  sequentes  Edito¬Caes. -
  Med.  2.  Sagr.  subdunt  est.
res  ei  morem  gesserunt,  Schneidero  tantum  excum -
  —  Cod.  Vat.  12.  tum.
cepto  .  Aperte  enim  docet  contextus,  heic  renubes -
  —  Codd.  Vatt.  3.  12s.m.  13.14.  Caes.  Guelf.
quiri  locundeam  lectionem,  quae  confirmatur
Wrat.  Fran.  nubis
infra:  Ergo  cum  omnia  flumina...  a  septenaltitudinem -
  —  Cod.  Flor.  1.  altitudines.
trione  videantur  profluere  .
ex  balneis  —  Editiones  loc.  Mach.  Phil.  Barb.
a  Caucaso  —  Codd.  Vat.  9.  Cors.  Med.  2.  Sagr.
Laët.  Gal.  Rod.  Bip.  Pol.,  uno  vel  altero  Coet -
  Edd.  saec.  XV.  de  caucaso.
dice  tantum  praeeunte,  praemittunt  particulam
oriuntur  —  Cod.  Cors.  et  Edd.  saec.  XV.  oritur.
et  ,  quae  nullius  profecto  est  utilitatis,  imo  eu¬Asia -
  —  Codices  plurimi  et  Editiones  saec.  XV.  P.139
phoniae  adversatur  .  Recepta  enim  illa  particuhabent -
  Asiae
la,  legeretur:  Licet  et  ex  balneis.
item  —  Plures  Codices  perperam  retinent  idem  -balneis -
  —  Cod.  Guelf.  balineis.
Cod.  Fran.  idest.
P.137  possunt  habere  —  Edd.  saec.  XV.  habere  possunt.
Phasis  —  Editiones  saec.  XV.  omittunt.
ontes  —  Cod.  Wrat.  fontemt.
Celtica  —  V.  EMENDATIONES.
bi  —  Codices  plurimi  perperam  retinent  ubi.
citra  Alpes  —  Cod.  Chis.  1.  circa  alpes.
vapore  —  Cod.  Flor.  3.  calore.
Timavus  —  Codd.  Vatt.  10.  12.  ticinus.
et  sustinet  —  V.  EMENDATIONES.
Italia  —  Codex  Vall.  praemittit  et.
altitudinem  —  Edd.  saec.  XV.  altitudine.
Tybris  —  Codices  fere  omnes  dant  Tyberis  vel
primo  —  Cod.  Med.  2.  primum.
remittit  —  V.  EMENDATIONES
Tiberis  -  Codex  Vat.  10.  subdit  arnus.  V.  Isustineri -
  —  Bene  Codices  Bon.  Med.  2.  et  Editio¬LUSTRATIONES -

nes  a  locundo  retinent  sustineri,  dum  in  aliis
Maurusia  —  Codices  Vat.  10.  Barb.  1.  praepo¬Codicibus -
  et  Editionibus  saec.  XV.  legitur  sununt -
  et.
stinere  :  passivum  enim  verbum  heic  requirit
Siris  —  V.  EMENDATIONES
locutio.
ptagonum  —  Cod.  Chis.  2.  eptagonium  -  Cod.  P.  141
supra  —  Cod.  Vat.  8.  super.
Laes.  octogonum.  V.  EMENDATIONES.
Item  —  V.  EMENDATIONES
Nigris  —  V.  EMENDATIONES.
sole  —  Codices  Vatt.  2.  4.  5.  6.  7.  11.  15.  16
ex  lacu  —  Cod.  Vat.  4.  de  lacu.
Chiss.  1.  2.  Barb.  1.  Bon.  Cott.  mendose  tra-Heptagono -
  —  Cum  Codicibus  Vatt.  8.  12.  13.  76
dunt  vocem  absolute.
Vall.  Barb.  1.  2.  et  Editionibus  saec.  XV.  dedi
percipit  —  Codd.  Vat.  9.  Bas.  Guelf.  et  Edd.  saec.
heptagono  -  Codices  alii  et  Editiones  reliquae
XV.  percepit.
habent  eptabolo  vel  heptabolo  .  V.  EMENDATIOad -
  nubes  —  Codd.  Caes.  Wrat.  ad  imbres,
NEM  in  hanc  vocem.
uti  etiam  —  V.  EMENDATIONES:
subterfluens  —  Cod.  Caes.  subtus  fluens.
sudores  —  Cod.  Flor.  4.  humores.
per  —  Cod.  Bas.  sub.
P.  138  Indices  —  Codd.  Vat.  9.  Cors.  iudices,
insluit  —  Cod.  Chis.  2.  interfluit.
eius  —  Cod.  Flor.  2.  huius,
in  paludem  ...  Coloe  —  V.  EMENDATIONES.
extenuatos  —  Plures  Codices  vitiose  perhibent  et
Coloe  —  Pro  voce  Coloe,  quae,  uti  in  EMENDATIO
tenuatos.
NIBUS  monuimus,  desideratur  in  Codicibus,  scriin -
  dére  —  Codd.  Vatt.  2.  5.  6.7.  10.15.  Chis.  2.
ptum  reperitur,  secundis  tamen  manibus,  in
Florr.  3.  4.  in  aëra.
Vat.  12.  tritanisque  ,  in  Vall.  tratonis  quae  ,  et
imbres  —  Codd.  Barb.  1.  Flor.  2.  nubes,
in  Vat.  14.  hales,  uti  in  Editione  Ven.
quod  —  Cod.  Flor.  2.  eo  quod.
e  circumcingit  —  Cod.  Vat.  6.  circumcingens.
            
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

powered by Goobi viewer