33
marmo e decorano il fondo della Loggia, furono trasportati -
a Firenze dalla villa Medici di Roma l’anno 1780,
e qui situati per consiglio dell' architetto Giuseppe Del
Rosso sotto la direzione dell’ architetto Gaspero M. Paoletti -
(18). — Nel centro dell’arco contiguo al chiasso dei
Baroncelli, o sia de’ Lanzi, vedesi sopra un piedistallo
di marmo un gruppo di tre figure, parimente di marmo,
rappresentante il Ratto delle Sabine, scolpito da Giovan
Bologna. Il celebre artista volle con questo gruppo colossale -
provare agl’ invidiosi suoi antagonisti che non
solo era valente nello scolpire, modellare e gettare piccole -
e ordinarle figure, come andavano rimproverandogli, -
ma che aveva ancora la mente, il cuore e la mano
atta ad immaginare ed eseguire le più difficili produzioni
dell’arte. Quindi si accinse ad esprimere in quest’opera
la delicatezza femminile, la robusta gioventù e la manchevole -
vecchiezza; e perciò, senza essersi proposto alcuno
storico o mitologico soggetto, rappresentò un giovane
fiero che a un debil vecchio rapisce una bellissima fanciulla. -
Vedutosi il gruppo dal granduca Francesco I, e deliberato -
che si dovesse porre in questo luogo, fu detto allo
scultore che sarebbe ben fatto che egli, per seguire l'istoria -
del Perseo del Cellini situata nell’ arcata a questa
corrispondente, facesse rappresentare alla fanciulla rapita, -
Andromeda moglie di Perseo; al giovine rapitore.
Fineo zio di lei; e al vecchio, Cefeo padre di Andromeda. -
Questo concetto non essendo stato approvato
per buone ragioni dall’ erudito Borghini, l’artista per
suo consiglio destinò il non ancora compito gruppo a
rappresentare il Ratto delle Sabine; il quale, per meglio
caratterizzarlo, sussidiò con la rappresentazione del fatto
medesimo in un bassorilievo che pose nello specchio anteriore -
della base (19). — Girando adesso la Loggia, troveremo -
apposta, nel muro che la chiude per la parte di
ponente, una marmorea iscrizione la quale ci rammenta
(18) V. Memorie per servire alla vita di questo Artista
stampate in Firenze dal Carli l’anno 1813, a pag. 38.
(19) BORGHINI, Il Riposo, Ediz. di Reggio del Fiaccadori, -
Tomo 1, pag. 58.
