223
Corresp. mit d. Ausl.: B. Mit der Schweiz.
Strafrechtspflege.
Aus dem Gesetze über das Strafverfahren.
§. 1. Ueber alle Vergehen und Verbrechen, welche unter das Strafgesetz fallen
und nicht gegen den Staat gerichtet sind, sind die Kreisgerichte die zuständigen Straf
gerichte. Eine Ueberweisung an das Cantonsgericht ist unter den im §. 5 bezeich
neten Beschränkungen statthaft.
§. 5. Vergehen, welche nach dem Strafgesetze nur mit Landesverweisung, Ehren
strafe, Geldbuße und Gefängniß bedroht sind, sowie Diebstahl, Unterschlagung und
Betrug bis zu Fr. 100, sollen von dem zuständigen Kreisgerichte selbst untersucht und
beurtheilt werden, alle schweren Verbrechen können an das Cantousgericht zur Unter
suchung und Aburtheilung überwiesen werden.
Canton Aargau.
1. Das Obergericht des Cantons in Aarau.
2. Die Bezirksgerichte von Aarau, Baden, Bremgarten, Brugg, Kulm, Lau
fenburg, Lenzburg, Muri, Rheinfelden, Zofingen, Zurzach.
Canton Thurgau.
1. Das Obergericht des Cantons in Frauenfeld.
2. Die Bezirksgerichte
Arbon, Bischofszell, Diessenhofen, Frauenfeld,
Gottlieben, Steckborn, Tobel, Weinfelden.
Canton Tessin.
1. La Presidenza del Tribunale Supremo del Canton di Ticino (ora a Lu
in Civilsachen.
gano
In Strafsachen:
La Presidenza (come retro).
L'Istruttore Giudiziario del Cantone di Ticino (a Bellinzona).
Canton Waadt.
Le Département de Justice et Police du Canton de Vaud à Lausanne.
Canton Wallis.
1. Le tribunal d'appel du Canton du Valais à Sion.
2. Les tribunaux de district suivans:
a) le tribunal du district de Conches.
de Brigue.
5)
de Viège.
c) »
de Barogne-oriental (Moerel).
d)
de Barogne-occidental.
e) »
de Loëche.
Fn
de Sierre.
9) »
de Sion.
h)
de Hérens.
de Conthey.
k) »
de Martigny.
1,
d'Entremont.
m)
de St. Maurice.
n
de Monthey.
10 „
S