Objekt : Mentha, Fritz Henri: Code fédéral des obligations

20  —
dons  au  contraire  à  la  loi  le  sens  des  mots  dont
elle  se  sert.
L'article  117,  relatif  à  la  mise  en  demeure  du
débiteur,  est  divisé  en  deux  alinéas,  dont  chacun
la  fait  dépendre  d'une  circonstance  différente,  le
premier  exigeant  une  interpellation  préalable  du
créancier,  tandis  que  le  second  se  contente  de  la
seule  expiration  du  jour  du  paiement.
Il  est  clair  qu'à  ces  deux  modes  différents  de  la
mise  en  demeure  doivent  correspondre  deux  modes
différents  de  l'obligation  ,  que  deux  hypothèses
sont  possibles,  et  que  chacun  des  deux  alinéas  s'applique ¬
  à  l'une  en  excluant  l’autre.
Il  suffira  donc  de  déterminer  avec  certitude  le
cas  prévu  par  l'une  des  dispositions  de  l'article
117  pour  résoudre  tout  le  problème,  puisque,  évidemment, ¬
  c'est  au  cas  contraire  que  l'autre  disposition ¬
  se  rapporte,  et  que,  l’une  des  deux  hypothèses ¬
  éliminée,  l'autre  doit  surgir  pour  ainsi  dire
d’elle-même.
Or,  nous  pouvons  sans  trop  de  peine  arriver  à
ce  résultat.
            
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

powered by Goobi viewer