(  10
séparées,  et  qui  étant  situées  les  unes  derrière  les  autres, ¬
  se  cachent  mutuellement:  et  enfin  je  suis  fondé  à
les  regarder  toutes  comme  formant  chacune  un  systême
particulier  (h).  Nous  apartenons  fans  doute  à  un  de
ceux  là,  ainsi  que  les  étoiles  qui  sont  hors  de  cette  partie
lumineuse,  et  qui  couvrent  la  voute  céleste;  les  autres
systêmes  sont  répandus  autour  de  nous,  faisant  chacur
avec  leurs  fixes  ou  leurs  foleils  leur  révolution  autour
d'un  centre,  et  je  suis  fort  porté  à  croire,  que  la  totalité
et  la  réunion  de  cet  ensemble  se  meut  lui  même  autour
d'un  centre  commun.
Vous  voyez,  Monsieur,  que  je  suis  fidelle  à  l'analogie.
Selon  ma  marche  les  Satellites  obéissent  à  l'action  des
Planètes  principales;  celles-ci  à  leur  soleil;  celui  ci  à  son
systême;  et  enfin  les  systêmes  à  celui  de  toutes  les  voyes
lactées  rassemblées  (z).  Je  ne  porte  pas  mes  regards  plus
loin,  et  je  ne  décide  pas  s’il  n’y  a  pas  encore  une  infinité
d'autres  systêmes  de  voyes  lactées  qui  se  rapportentent  à
un  plus  ultérieur,  qui  aboutit  enfin  à  compléter  le  systême
total.  Peut  être  que  la  lumière  de  ces  parties  si  énormement ¬
  éloignées  nous  arrive  si  foible,  qu'elle  ne  sçauroit
faire  une  impresssion  sensible  sur  notre  rétine.  Si  nous  avons
la  faculté  de  distinguer  la  nuit  les  objets,  sur  tout  par
un  temps  serein,  nous  la  devons  à  la  lumière,  quoique
foible,  que  répandent  les  fixes  les  plus  proches  dans  notre
athmosphère,  et  il  est  à  présumer  que  nous  ne  dinstinguons -
  la  voye  lactée  que  parcequ’elle  renferme  une  immense ¬
  quantité  de  soleils.
Nous  perdons  à  la  vue  simple  les  étoiles  de  la  septième
gran(h) ¬
  Ici  notre  auteur  différe  de  M.  KANT  en  regardant  la  voie
lactée  comme  un  systême  d'un  ordre  plus  élevé  que  ne  le  suppose
cet  illustre  philosophe,  ou  comme  un  système  de  systêmes:  toutefois
si  la  voie  lactée  se  trouve  entièrement  résolue  en  étoiles  dans  les
télescopes  de  M.  HErscheL,  il  paraitrait  plus  simple,  que  ces
étoiles  appartiennent  toutes  à  un  seul  et  unique  système,  d'autant
plus,  si  les  dimensions  que  M.  HERSCHEL  a  hazardé  d'en  donner
(voyez  la  note  précédente)  méritent  quelque  confiance.
(i)  Comparez  l'Ouvrage  de  M.  KANT,  pag.  16.
K  3