Ueber 
die unterscheidenden Charactere 
des 
Code Napoleon 
von 
F. von Lassaulx 
Doctor und Professor des Rechts, Decanus der Nechts=Facultät 
zu Coblenz, Officier der Kaiserlichen Universität rc. rc. 
Aus dem Französischen übersetzt 
von 
A. C. Wolters 
d. Rechte Doctor. 
Die bürgerlichen Gesetze müssen sich auf den Grad der 
Freiheit beziehen, den die Constitution ertragen kann; 
auf die Religion der Einwohner, ihre Neigungen, 
ihre Reichthümer, ihre Zahl, ihre Handlung, ihre 
Sitten, ihre Gewohnheiten: endlich haben sie Bezie 
hungen unter sich; sie haben deren auf ihren Ur 
sprung, auf den Zweck des Gesetzgebers, auf die 
Dinge über welche sie gegeben sind. Jn allen diesen 
Hinsichten muß man sie betrachten. 
Montesquieu Geist der Gesetze 
Buch 1 Kap. 3. 
— 
— 
Hamburg 1811. 
Bei Friedrich Perthes.