Verbindende Kraft der Civilgesetze. 9'32.
75
— Es kann daher 1) einer Klage, die vor einem franz. Gerichte
angestellt wird, die Einrede des bereits anhängigen Rechtsstreites ¬
(die exceptio litis pendentis) nicht aus dem Grunde
entgegengesetzt werden, weil dieselbe Sache schon vor einem
Eben so wenig ist
auswärtigen Gerichte verhandelt wird.3
gesprochenes Urtheil
2) ein von Gerichten eines andern Staates
als solches in Frankreich vollziehbar oder zur Begründung der
exceptio rei judicatae geeignet. Ein Urtheil, welches in irgend
von einem auswärtigen Geeiner -
bürgerlichen Rechtssache
kann nur von einem französirichte -
gesprochen worden ist,
erklärt werden.6) Diese Erschen -
Gerichte für vollziehbar
gegen diesen Grundsatz, s. bei
2) Noch bestimmter und allge
99
Grénier tr. des hypoth. 1, 222.
meiner als in den angef. Artikeln
S. auch Archiv für die civilist.
wird dieser Grundsatz in der OrPraxis. ¬
Bd. XIV. S. 84. (Abhanddonn. ¬
v. Jahr 1629 Arr. 121 auslung -
von Mittermaier, Zusamgedrückt: -
Les jugemens rendus.
menstellung mehrerer Gesetzgebuncontrats ¬
ou obligations reçues ès
gen über die Vollziehung der im
royaumes et souverainetés étranAuslande ¬
gesprochenen Urtheile.
gères, pour quelque cause que ce
3) Sir. VIII, 1, 453. XIV, II,
soit, n'auront aucune hypothèque
191. XXVII, II, 227. XLII, I, 714.
ni exécution en notre royaume:
4) Also von den Urtheilen der
ainsi tiendront les contrats lieu de
französischen Handelskonsuln ist
simples promesses: et nonobstant
die Regel nicht zu verstehen. Delles ¬
jugemens, nos sujets, contre
vinc. III, 298. Grén in dem a.
lesquels ils auront été rendus, pourW. ¬
I, 212. Troplong, des hyp.
ront de nouveau débattre leurs
n. 452.
droits comme entiers devant nos
5) Der Satz gilt z. B. auch von
officiers. Dieser Artikel ist noch
den Rechtssachen, welche den
jetzt, als ein Verfassungsgesetz, für
Land- oder Seehandel betreffen.
geltend zu erachten, zumal da er
Merlin qu. m. jugement. §. XIV.
durch die im §. a. Artikel mittelGrén. ¬
in dem a. W. I, 209.
bar bestätiget wird. So auch der
Auch die Fallimentserklärung fällt
Gerichtsgebrauch. Sir. XIII, I, 226.
unter den Satz. Sir. XXXVI, I.
Vgl. über diesen Artikel und über
428. XLVI, II, 303. Rh. Arch.
diese Lehre überhaupt: Jousse
XXXVI, I, 136. A. M. Sir. XLI.
comment. sur l'art. 2. du tit. 23.
II, 263. XLVIII, II, 228. Rhein.
de l'ordonn. de 1667. Meine AbArch. ¬
XLIV, I, 205. XXXIV, II.
handlung über die Rechtskraft eines
B, 37. Es wird zu unterscheiden
in einer Civilsache von einem aussein ¬
zwischen der Anerkennung
wärtigen Gerichte gesprochenen Ureines ¬
Syndiken und andern Wirtheils. ¬
In der Zeitschrift: Germania
kungen der Fallimentseröffnung. Die
II, 2. S. 229 und v. Kamptz Bezuletzt ¬
angeführten Urtheile beziemerkungen ¬
über diese Abhandlung
hen sich nur auf jene Anerkennung.
in derselben Zeitschrift. III, 2. p. 231.
Und zwar von einem or6) ¬
Feuerbach s Themis. Landshut
dentlichen Gerichte erster Instanz,
1812. 8. die zweite Abhandlung
in Handelssachen also nicht von
Einwendungen, sehr erhebliche,
