Räubereien  in  England.
449
Um  eine  Materie  zu  beschließen,  durch  welche
sch,  ohnerachtet  ihrer  Wichtigkeit,  meinen  Lesern
keine  Langeweile  verursachen  wolte,  will  ich  nur
noch  die  Frage  thun:  Wer  war  der  grosse  Pompejus -
  in  dem  Kriege  mit  den  Seeräubern  (*)?
Wer  war  Herkules,  Theseus,  und  andre  He=  |  |
den  des  Alterthums,  Deorum  in  templa  recepti.
Waren  sie  nicht  unter  allen  Diebsfängern  die
größten?
Achter  Abschnitt.
Von  den  mit  der  gerichtlichen  Verfolgung -
  der  Diebe  verbundenen  Schwierigkeiten. -

Ich  komme  zu  einer  vierten  Ursache,  wodurch  die
Räuber  zu  ihrem  Handwerk  nicht  wenig  aufgemuntert -
  werden,  und  worinne  sie  oft  einen  starken  und
sichern  Trost  finden;  ich  meine  die  Nachläßigkeit
ihrer  Ankläger;  diese  sind:  1.  furchtsam  und  lassen -
  sich  durch  die  Drohungen  einer  solchen  Bande
leicht  abschrekken:  2.  zu  stolz,  um  vor  einem  öffentlichen -
  Gericht  zu  erscheinen  oder,  3.  zu  bequem,
um  sich  die  Mühe  zu  geben,  einen  Dieb  zu  verfolgen, -
  oder  4.  zu  geizig,  um  die  Unkosten  daran  zu
wenden;  ja  sie  glauben  wohl  gar  bei  einem  gütlichen -

(*)  Cicere  in  seiner  Rede  pro  Lege  Manilia,  nennt  denselben, -
  wenn  ich  nicht  irre,  Bellum  turpe,  allein  die
Ausrottung  dieser  Räuber  nennet  er  die  größte  aller
Thaten  des  Pompejus.
Max-Planck-Institut  für