35 
la autorizacion del marido, pues de lo contracio, es facil 
umir que éste teniendo en cuenta sus interese;, de nin¬ 
un modo le acordaria la licencia. 
El reconocimiento que los padres hagan de los hijos na 
turales por escritura pûblica é ante los jueces ó de otra 
manera es irrevocable y no admite condiciones, plazos 6 
clausula de cualquier naturaleza que modifique sus efectos 
legales sin ser necesaria la aceptacion por parte del hijo ni 
notificacion alguna. (Cód. Civil). 
Reconocer es declararse en documento auténtico padre ó 
madre de otra persona. 
Puede reconocerse à un hijo natural ante de su naci¬ 
miento ? No existe razon para la negativa. 
Los autores franceses se muestran uniformes en esta doc¬ 
trina. No hay motivo, dice Demolombre, para privar à un 
hombre que se vé en camino de morir dle reconocer al hijo 
que và à deberle el sér. Ni la ley ni la moral se oponen al 
reconocimiento del hijo concebido, y todavia en el seno de 
la madre. 
Este reconocimiento tiene el mismo valor que el hecho 
despues de su nacimiento, porque el hijo concebido se 
reputa nacido siempre que se trata de su interés. Desde la 
concepcion en el seno materno comienza la existencia de las 
personus, y antes de su nacimiento pueden adquirir algunos 
derechos como si ya hubiesen nasido. Estos derechos quedan 
drevocablemente adquiridos si los concebidos en el seno 
dadterio naciesen con vida, aunque fuera por instantes 
de pudes de estar separados de su madre. (Art. 10. Tit. IV. 
ubrol. Sec. 1, Codigo Cirih). 
Sste reconocimiento tiene sus ventajas. El Doctor Peyret 
od obra sobre el Registro del Estado Civil, dice: Un de 
eo dela Intendencia de la Manicj alidad dela Capitalha. 
da resuelo elceso adirmnativamente. La Ley ha omitdo la 
eoueien de oustion tan inporante acepada por lalegs 
seon de hle E reconoeinient o un padre natun de 
i onehdotada preisamnene delis vendiasde no nad 
a ,youno s econoeiniento solos hat en eas erep. 
seue ono les de un morbounde un niltat un nege. 
INHIDE 
Max-Planck-Institut für 
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES 
DE HISTORIA DEL DEREC 
europäische Rechtsgeschichte