6.1. Urkunde über ein Darlehen vom 20. October des Jahres 162 nach Chr.

78

Neuentdeckte römische Urkunden.

logischem Anzeiger vom I. 1856 Nr. 88 abgedruckt, nach diesem
letzten Abdruck zur Vergleichung mit Nr. II. auch von Detlessen
S. 604 mitgetheilt ist. Nr. IV. endlich ist ein Fragment einer
Kaufurkunde über ein halbes Haus, welches sich auf der dritten
Tafel eines Triptychum befindet, von dem die beiden ersten Tafeln
noch fehlen. Dieses ist jetzt zuerst durch denselben vr. Detlessen,
dem der Herr Bischof von Karlsburg, Dr. v. Haynald, die frag-
liche Wachstafel selbst zu diesem Zwecke anvertraut hatte, bekannt
gemacht, in den angeführten Sitzungsberichten Bd. XXIII. S.
636—650, ebenfalls besonders abgedruckt Wien 1857, nebst einem
Faksimile. Wir werden es mit Nr. III. und IV. ebenso halten
wie mit den beiden ersten Dokumenten, und bei allen dem Tert
nur einige kurze Anmerkungen hinzufügen.

I. Urkunde über ein Darlehen vom 20. Oetober des Jahres 162
nach Chr.
^.-Recension von Detlessen (S. 625 fg.)
p. 1. * LX q d p p r d f rogavet jul alexander darj f p
alexander ga>j[ccjj et se eos * LX q s s s mutuis
numeratis accepisse et debere se djxit
et eorum usuras ex hac dje jn djes XXX
darj jul alexandro ea qua p f r jul. alexander
darj f p alexander garjccj.
p. 2. jd fide sua esse iussit tjtjus prjmjtjus d s s s
c u r p s.
Act alb majorj XIII k nouembr
rustjc //. et aquiljno cs
p. 3a. * sexag....iu.Ae petjerat p
probis ...it.t..j fibe rugauit
juiius ut ex..der darj fijb oe
pro.l.xander carjcc
et cti.... q s s s mu
num.r...accee
ac b e o e...sextiu

3 b. / vasidj ui foris
nicinis
baionis...l....j
jouetj
TITTVSPR1M
1T1VS
alexandrj garjccj

eius debit...
Anm. Das mit p. 1. 2. Bezeichnet ist der Inhalt der Rückseite
der ersten und der Vorderseite der zweiten Tafel; das unter