Full text: Volume (4 (1914))

Bufibücherstudieu.

447

dies pemfeat | monachus17 III ebd omadas18 clerici11 VII
dies | pem’tfeawt19. Aliter29 | si clerici11 manud21 cum
manu22 XXX dies23 pen^eawth24 | vel XX Quanto
magis23 alii26 gradus.27 |
al. 5. qui1 inpugnatione* 2 mentis3 violenter4 coin|quinatus5
est5 6 VII6 dies7 pen^eat8 vel9 quousque10 | cogitatio w
vincitur 11
§6. De1 his apostolus \ iacobus2 melior intimabat confitemi|ni
inquit al|terf< utrum peccata nostra || [fol. 50] et orate pro
invicem ut salvemini/33 |.
§ 7. SiK1 quis saepe per violentiam cogitationis2 j semen fu-
derit3 XX4 dies5

LXX. § 5. a Ms: cogitatione ß salvimini
b poeniteat: M
Bed.-Egb.; si tangit — pen. fehlt Ps. Th. 16 fehlt E. Bed.-Egb. 17 si-
milia faciens ut diaconus: add. E. Bed.-Egb. 18 vel II: add. Egb.; aut II
pen.: add. E. Bed.-Egb. 19 fehlt Egb. 20 fehlt E. Bed.-Egb. 21 cl. m.
fehlt E. Bed.-Egb. 22 tangit: Ps. Th. 23 vel XX: Egb. 24 peniteat:
Egb. 25 qui in: E. Bed.-Egb. 26 alio: E. Bed.-Egb. 27 gradu esse
videantur diaconus II ebdomadas, monachus XX dies: add. E. Bed.-Egb.
al. 5. 1 I, 217, 226, II, 112, 114, 116, 135, 138 A. 2, 169. Entspricht
wörtlich Egb. IX, 6 (Schmitz II, 668). Der Zusatz vel — vincitur fehlt
in der Grundnorm Z. Cumm. II, 13 (AKR. 82, 509) und will vielleicht
II, 14 berücksichtigen, geht aber wohl auf Th. I, 2 § 21 zurück. Auf Z.
Cumm. beruhen alle anderen Texte: Sang. t. C. 17 al. 2, C. lud. C. X, 3 al. 2,
Par. 39 al. 2, E. Cumm. II, 9 al. 2, Rem. IV, 15, Ps. Th. XIII, 14 (Schmitz
II, 647, 184, 228, 329, 609, Katz S. 173, Wasserschieben 8. 699). Erweiterter
Text bei Bed. I, 33 = E. Bed.-Egb. IV, 1 al. 4, das XI, 1 al. 2 mit Anhän-
gung des Egbertschen Nachsatzes wiederholt (Schmitz II, 656, 687, 689)
2 cogitationis: Z.Cumm., Sang. t. C., C. lud., Par., E.Cumm., Rem., Ps. Th.;
cog. et: Bed., E. Bed.-Egb.; inludetur: Th. 3 naturae: Bed., E. Bed.-Egb.;
fornicaria: Th. 4 nolens: Bed.; volens: E. Bed.-Egb.; violenter: Z. Cumm.,
Sang. t. C., C. lud., Par., E.Cumm., Ps. Th.; violentia: Rem.; cogitatione:
Th. 5 fehlt Bed., Th.; inquinatur: E. Bed.-Egb.; coinquinatur: Rem.
6 III: Rem.; fehlt Th. 7 diebus: Z.Cumm., Sang. t. C.; fehlt Th. 8 fehlt
Bed., add.: quinquagenos psalmos etIVferia et VI feria ieiiunet ad nonam
vel ad vesperam; aut L ps. (cantet) et IV (feriam) ieiiunet ad — vespe-
ram et: E. Bed.-Egb. 9 fehlt Th. 10 usque dum: Th. 11 peniteat:
add. E. Bed.-Egb.; superetur: Th.; vel -- vincitur fehlt Z. Cumm. (II, 14:
quantum exigerit diuturnitas cogitationis), Sang. t. C., C. lud., Par., E.
Cumm., Rem., Ps. Th.
§ 6. a Ms: aliter
1 II, 113, Zusatz des Autors 2 Epist. Iacobi Ap. V, 16 3 add.:
multum enim valet deprecatio iusti assidua, cf. Mart. c. 78 al. 2, w. u. S. 471
§ 7. a Ms: sepe
^ W: = Th. I, 8 § 7; Text fehlt
1 I, 217, II, 114, 116, 123, 127 A. 2. Entspricht Th. I, 8 § 7 nach
C.Vind. 2223 (s. o. II, 127 A. 2, Wasserschieben 8. 193, bei Schmitz II, 551 zu

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer