Full text: Volume (4 (1914))

306

Heinrich Mitteis,

Fall gedeckt, daß das Gericht doch zu einer peinlichen
Verurteilung kommen sollte. An dieser Handhabe hat sich
vielleicht zuerst die Scheidung von Zivil- (Buß-, bürger-
lichen) und Straf- (peinlichen, Kriminal-)Sachen im Königs-
gericht herausgebildet, indem nur an ersteren geistliche
Richter teilnehmen durften. Im Jahre 1306 wird ein An-
geklagter mit peinlicher Strafe lediglich deswegen ver-
schont, weil die Sache ursprünglich bürgerlich war und
Geistliche als Richter fungiert hatten; er kommt mit der
Vermögenseinziehung davon.1) Auch in der chambre des
enquetes konnten Geistliche nicht als Kommissäre in Kri-
minalsachen verwendet werden.2) Geistliche Parteien kla-
gen mit ausdrücklicher Verwahrung gegen kriminelle Be-
strafung, nur ad finem civilem3), und dementsprechend werden
den baillis mandata ad inquirendum et definiendum nur ad
finem civilem gegeben.4) Das herrschende Prozeßsystem
x) Olim III p. 208. XXXV.... Tandem, curia nostra, habita super
hoc deliberacione nobiscum, et eidem R. in vita et membris parcendo,
propter clericorum nostrorum presenciam qui priori inter-
fuerant judicato, sentencialiter pronunciavit omnia bona dicti R.,
tam mobilia quam immobilia, tanquam commissa, nobis esse integre
applicanda...
2) Guilhiermoz, Enquetes et procas, Paris 1892, p. 36: z. B.
Mandatum ad inquirendum, erteilt 1342 an einen clericus und einen
miles: Vobis autem duobus in civilibus, et vobis militi cum adjuncto vestro
in criminalibus, ut promittitur, pareri volumus et mandamus. Vgl. ebda
App. III p. 476.
3) Z. B. 1312: Olim III p. 798 (Strafantrag des Dekans und Kapitels
von Soissons): ... quare petebant factum hujusmodi, ad finem civilem,
tam nobis quam sibi, competenter emendari, cum protestacione per eos
expresse facta, quod ad punicionem corporalem procedere non inten-
debant ... (dazu Note 10 Beugnots, p. 1516); 1338 (b. Guilhiermoz,
Enquetes et proces p. 96 n. 3): Ex parte procuratoris nostri necnon
et religiosorum virorum abbatis et conventus monasterii Varzeliacensis
Nobis fuit graviter conquerendo monstratum, protestacione perhabita
per dictos religiöses quod ad penam sanguinis non intendunt... (der
als Nebenpartei klagende procureur du Roy beantragt wahrscheinlich
Blutstrafe); 1346, ebda.: certos articulos, facta tam civilia quam criminalia
continentes, pro procuratore abbatis et conventus Beate Marie de Bretolio
in Belvacino, protestante quod ad penam sanguinis non intendit, contra
Nicolaum de Estoutevilla, ... curie nostre ... traditos ...
4) Olim III p. 1017, a. 1315: Gonquerente, ad finem civilem,
coram carissimo genitore nostro, procuratore abbatis et conventus beati

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer