Full text: Volume (Bd. 3 (1811))

gebildet; und auf diese weist wieder das neueres
Recht hin,
Die possessorischen Klagen 45) werden nämlich
nicht auf die allgemeine in jeder Störung an und
für
Hz) actions possessoires ; nur die*e allgemeine Bezeichn
nung findet sich im C. de l\ C. Es ist die Pisrinction
des älteren französischen Beeiltes in complainte und
action de reintegraude begannt., Die erstere war ein
interdia; retinendae possessionis, letztere ein jnter^
dict, recuperandae possessionis. Man findet diese Di*
Stinction schon in der Ordonnancede 1667. til^XF///,
p. 97 - 100. Notie droit francoia donye aussi au pos*
aeseenr, (juel rjii’il soit, pour Tun et pour Bautre
cas ^ une action, qti’oq appelle camplainte. Lorsque
Je possesscur 1’intente pour le eas amjuel il est trouble
dana sa possession , eile s’apoelle complainte pour
< Jorce 014 paar desaisiue, autn ment action de rHrite
grande. Bot hi er traUe de la possess. Ch.Fl* «r,
84; voll F p. SSi. Vgl, auch Noupeau CommenLaire
sur l*Ordonnance Civile du mois dxAvril 1667 etc%
p. 257, 258, de Fernere, Nouvelle introiuciion
& la pralique etc. Vac. complainte, /idin tegrande,
Vol. /. p* J44, zHz. pol. II% p. sqo, 501, Der Praticien
Jrancois bemerkt, wie ich glaube, sehr richtig; noua
' ne yoyons aujourdhui aqcune neceasite, de laisser
aubsi8ter cette. distinqtion : le Code mdme paroit avoir
voulu i’eviter, En effer des que dans Fun et dams
Fautre caa, U n'y a toujoura qii’une action posses-
soire, il est plus simple de s'en tenir a cette eeule
denqmiuation* Liy.I. Gh, FlL Sect.lll, §. 1 f vp£«/f
F in*

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer