Full text: Volume (Bd. 2 (1810))

503-

Bureau de; conciliatijon,

$tvec autörifation de Ion E'xcell. Mgr.'le
Miniitre de la Jußice elt e'labli pres le tri-
bunal de Ire inftance ä Einbecb un buteau
de conciliatior»,' qui eit organifc de la ma-
niere*fuivante, ! ,. / ,‘
/- Art. i. Le bureau de conciliation fera
ouvert tous Ies fanredis, de 9 hieures le riia-
tin jusqu’a 2 heures,» ;.Un; juge ^u tribiinai
y fera les fbnclidns de coriciliateur. • ; :
Art. 2. On ne pourra faire citer deVant
le bureau de conciliation: lea; parties; qui
delireront Te concilier devrönt' ! comparaitre
. ;■ : : ■ <:;i .... • ;!.,>■ : ....
volontairement. Toutes parties peuvenfc
comparaitre qui ;font capables de fransiger,,
für des objets qui peuvent etre la iriatiere
d une transactio«, et qui lobt de la compe*
.tence du tribunal, , . ;

Art, Z.

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer