4°4 
ihm den Gedanken darstellte: „Die Erde ist allenthalben des 
Herrn!".. Und wahrlich, da hat ihm seine innere Stim¬ 
me einen trostreichen christlichen Gedanken dargestellt. 
So selten aber auch die Bemerkungen über wichtige merkwür¬ 
dige Gegenstände in diesem Buche sind; eben so häufig sind 
darin die Nachrichten von den trivialsten Dingen. Wir er¬ 
fahren während der ganzen Reise, ganz genau, wie, wenn 
und wo, der Verf. zu Mittage und Abend gespeißt hat; wie 
und wo er geschlafen hat u. s. w. Dem Verf. müssen aber 
diese Dinge nicht ganz so unbedeutend vorkommen; nicht nur, 
weil er ihrer so oft erwähnt, sondern weil er einer Mahlzeit 
zu Gefallen, den Rheinfall zu Schafhausen, auf dem er sich 
schon so lange gefreut hatte, lieber einen Tag später sehen 
wollte. „Gerne" (heißt es S. 19) „hätte ich meinen Weg 
bis an den Rheinfall, der mir nun gar nicht mehr aus den 
Gedanken kam, fortgesetzt; ich wußte aber, daß nach so vie¬ 
len Wirthshausmahlzeiten im Fluge, heute wieder eine rein¬ 
liche, eillose, ruhige Mahlzeit meiner wartete, daher wurde 
beschlossen, nach diesem herrlichen Naturwerke, morgen in 
corpore zu wallfahrten." — Aeußerst komisch ist es aber, 
was den Verf. wegen des Verlusts jenes großen Anblicks, für 
heute wenigstens, schadlos hielt. Vor dem Hause, wo der 
Verf. eingekehrt, war ein — Röhrbrunnen mit einer Ci¬ 
sterne, in der sich das aus metallenen Röhren laufende Was¬ 
ser sammlet. Und über diesen Röhrbrunnen stellt nun der 
Verf. seine moralisch-philosophische Betrachtungen an. Die¬ 
ser Röhrbrunnen muß nun der Imagination des Verf. statt des 
Rheinfalls dienen. — Dabey fällt uns Lessings Just ein, der 
einen Menschen aus dem Flusse ziehen wollte, und einen — 
Pudel beym Ohr zu packen kriegte. 
In den wenigen Städten, die der Verf. in Italien be¬ 
sucht hat, sind die Bemerkungen nicht wichtiger ausgefallen. 
Ja, was das Schlimmste ist, je großer die Gegenstaͤnde sind, 
je kleiner, eingeschränkter sind die Bemerkungen darüber, und 
je tiefer sinkt die Sprache, in der sie vorgetragen werden. Der 
Verf. nähert sich Venedig. Er hat noch nie das Meer gese¬ 
hen; seine Erwartung hat die höchste Spannung. 
Endlich 
er= 
— 
Max-Planck-Institut für 
UNIVERSTTAT 
DFG 
europäische Rechtsgeschichte 
TÜBINGEN