349
n'engageront  les  gouvernemens  respectifs  qu'après -
  la  ratification.
Nous  Sous-signés  avons  arrêté  &  signé  les
présens  préliminaires  de  paix  à  Paris,  le  9.
Thermidor  an  8.  de  la  République  françoise
(28.  Juillet  1800.)
(Signé)  J.  Comte  de  St.  Julien,  général.
Ch.  M.  Talleyrand.
Bemerkung  des  Moniteurs  vom  1.  Sept.
bei  Bekanntmachung  dieser  Urkunde  vom
28.  Julius.
Le  refus  de  Sa  Majesté  l'Emperenr  de  ratifier -
  les  préliminaires  ci-dessus  a  nécessité  la
rupture  de  l'armistice.  La  signification  en  a
été  faite  le  14.  Fructitor  courant  (1.  Septembrê) -
  par  les  généraux  en  chef  Moreau,
Brune,  Augereau  &  Macdonald,  aux
généraux  ennemis.
Max-Planck-Institut  für