— 104 
circunstancias atenuantes comunes á ambos delitos, tal 
es el ser mero ejecutor, en la sedicion; en este caso la 
pena aplicada al delincuente es disminuida en su intensi¬ 
dad : no necesitamos volver sobre este punto que lo hemos 
tratado al estudiar el delito de rebelion en sus diferentes 
gradaciones. 
Estos delitos de caractéres comunes, por la identidad del 
objeto que se proponen, por la semejanza de los medios 
que se ponen en juego para su comision; distinto tan solo 
en su criminalidad por la calidad de intereses que afecta 
en la sociedad, debian estudiarse en un titulo comun esta¬ 
bleciendo la escala penal segun su gravedad, con designa¬ 
cion de las circunstancias atenuantes y agravantes relativas 
à estos delitos. 
Este es el sistema seguido por el proyecto del Codigo 
para la Republica Argentina, que no podemos sino enco¬ 
miar por la bondad del método seguido en la esposicion 
de estos delitos. Se salva el inconveniente de la vaguedad 
que entrana la generalizacion de un delito y que la ley 
incurra en repeticiones que sirven solo para oscurecer el 
precepto legal. 
Sentimos no poder decir lo mismo de la ley nacional, 
esta ha seguido en su esposicion à la legislacion espanola. 
NHIDE 
Max-Planck-Institut für 
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES 
chtsgeschichte 
DE HISTORIA DEL DERECHC 
europäische