- 19 
Por qué se produce el delito, pregunto yo à mi 
vez? Por qué el hombre es malo, se me contestara. 
Sin duda alguna, pero, cporque es malo? O porque 
ha nacido malo y vamos al reconocimiento de la exis¬ 
tencia del criminal nato, à que à tantas controversias 
ha dado lugar ó por que existen causas que lo com¬ 
pelen à la maldad, y entonces es preciso buscar es¬ 
tas, hacer lo de la medicina del presente y no la de 
la medicina del pasado, es necesario estudiar los 
caracteres fisiologicos y psiquicos, los factores fisi¬ 
cos y los sociales, y tratar de encontrar en ellos, 
esa causa generadora, para aniquilarla; ver las 
anomalias de la inteligencia y del sentimiento, en¬ 
contrar que ha pervertido el sentido moral, parar 
nuestra atencion en las condiciones biologicas, en 
la raza, en la edad, en el sexo, en el estado civil, 
en la profesion, en la instruccion, en la educacion 
y hasta en la clase social en que el delincuente 
vive. 
Hace FERRi un resumen de su teoria en los 
siguientes términos: "De la misma manera como 
notaba MINGHETTI cuando falta el producto principal 
se recurre à los succedanios (succedanei) que pueden 
suplirlo en la satisfaccion de las necesidades natu¬ 
rales, asi en el orden juridico criminal, amaestrados 
por la esperiencia de que las penas no responden 
en la mayoria de los casos al objeto que se les 
atribuve de defensa social, es necesario recurrir à 
otros medios que puedan sustituirla en la satisfac¬ 
cion social del orden." 
INHIDE 
GONES 
europäische Rechtsgeschichte 
DE HISTORIA DEL DERECH