— 199 — 
etc., etc., cometan algun delito, sean colocados en 
casa destinada al efecto, ô entregados á sus familias. 
La misma disposición á que hacemos referencia 
en el párrafo ultimo, erige en causa de exención de 
pena la sordo-mudez, cuando el que padece de ella 
no haya recibido la educaciôn conveniente para 
conocer la criminalidad de sus actos, ni sido ins¬ 
truido de las penas impuestas por la ley positiva 
En 
y cuya irresponsabilidad esté fuera de duda. 
seguida agrega que los sordos-mudos podrán ser 
castigados como los menores de diez ocho anos y ma¬ 
yores de doce; es decir, considerando ese defecto fisi¬ 
co como una causa de atenuación de la pena. 
Sin entrar á examinar los argumentos en que 
abundan los penalistas, que opinan en proy en contra 
de esa causa de exención mencionada, solo haré notar 
que los Côdigos Penales mas dignos de respeto que 
hay actualmente, han consagrado, segun los casos, 
la exención 6 atenuación de imputabilidad, y por con¬ 
siguiente de pena, respecto del sordo-mudo. 
El Côdigo Penal Italiano dispone en el § 1 de su 
art. 67: "No es imputable el sordo-mudo que no ha 
cumplido catorce anos. "En el § 2 determina la mayor 
6 menor atenuación que existe segun la edad del sor¬ 
do-mudo. Finalmente, segun el § 3, "Cuando resul¬ 
te que el sordo-mudo no ha obrado con discernimien¬ 
to, se le aplica lo dispuesto en el §3, art. 64” (que 
autoriza al Juez para ordenar su colocación en un es¬ 
tablecimiento de educación ó de corrección hasta la 
mayor edad). "En tal caso, agrega el art. 67, la dura¬ 
ciôn de la estancia en una casa de corrección 6 de 
educación no podrà exceder de doce anos, si el sordo 
mudo es mayor de veintiuno". 
El Côdigo de los Paises Bajos dispone en su art. 
37, que traducimos literalmente: "El que cometa un 
hecho que no pueda serle imputado, á causa del 
desarrollo incompleto 6 de la turbación achacosa de 
su inteligencia, no será punible. 
INHIDE 
Max-Planck-Institut für 
INSTITUTO DE INVESTICACIONES 
europäische Rechtsgeschichte 
DE HISTORIA DEL DERECHO