DISCURSO 
320 
tico de la Novisima Recopilación» se dolia de que las leyes 
hubiesen crecido en nûmero à tal extremo, «que no alcan¬ 
zaba la vida del jurisconsulto para estudiarlas», concluyendo, 
fundado en experiencia, «que la imperfección de nuestra ju¬ 
risprudencia y los abusos y desórdenes del foro nacieron 
principalmente de la dificultad, por no decir imposibilidad, 
de saber las leyes à causa de su inmensa multitud, la cual 
es un velo tenebroso que oculta su inteligencia y sus defec¬ 
tos» (§§ 26 y 33),—la situación de las cosas, para el juez, para 
el letrado, para el jurisconsulto, no ha variado en lo mâs mi¬ 
nimo sino en el sentido de agravarse, por haber seguido 
multiplicándose, con los desenvolvimientos de la civiliza¬ 
ción, la materia legislable y menguando por igual motivo la 
fracción de tiempo, que es decir de vida, que puede desti¬ 
narse à su estudio. Esto, tratandose de los profesionales: cal 
culese qué no será tratándose de las clases legas. 
Digámoslo de una vez: supuesto un estado legal como el 
nuestro, el principio nemini licet ignorare jus con sus deriva¬ 
ciones es incompatible con toda otra ocupación ó profesión 
social que no sea la del derecho; incompatible, por tanto, 
con la vida. 
TRANSICIÖN. ZSIN LEYES? 
Tal vez, senores, ese abismo que parece dividir fatalmente 
y para siempre al legislado de la ley no sea real, sino obra 
de nuestra fantasia creadora, puesta al servicio de nuestra 
pereza intelectual; tal vez esa fatalidad no esté en la natura¬ 
leza de las cosas, sino en el modo como los hombres las he¬ 
mos visto é interpretado: acaso el problema no fué bien 
planteado en sus origenes, y en vez de decir que sel pueblo 
Max-Planck-Institut für 
Real Academia de Ciencias Morales y Politicas 
uropäische Rechtsc