Full text: Zaragüeta Bengoechea, Juan: Tesis: Contribución del lenguaje a la filosofía de los valores

DISCURSO 
220 
cripciones que estima congruentes con los imperativos de la 
naturaleza moral del hombre. Elocuente manifestación de 
este testimonio en el lenguaje se halla en las voces con que 
se designan las distintas formas de gobierno que toman so¬ 
bre si la función legislativa: la monarquia, la aristocracia y 
la democracia, sin cambio alguno de organización, presto son 
descalificadas como tirania, oligarquia y demagogia cuando 
se entienden apartadas en el ejercicio de su función de sus 
fines ideales (1). En la interpretación de estos fines se divi¬ 
den los hombres, constituyendo los Ilamados «partidos poli¬ 
ticos» con designaciones que a primera vista parecen repre¬ 
sentar meras aspiraciones de hecho, desde la actitud conser 
vadora de las situaciones pretéritas y presentes en el «tradi¬ 
cionalismo», hasta la reformadora pregonada por losidoólogos 
que, al hacer del porvenir su punto de mira, se caracterizan 
con el nombre de «avanzados» (2). Pero si se examina el 
caso mâs de corca, pronto se advertirâ que no hay «conser 
dor» tan puro que se resista a toda modificación de la reali¬ 
dad juridica actual, ni «reformador» tan radical que preten 
da romper con toda la pasada: unos y otros, en efecto, inspi¬ 
ran sus encontradas normas en latentes juicios de valor, y 
pretenden mantenerlos sólo en los limites por éstos senala¬ 
dos y exigidos; las divergencias empiezan al tratar de preci¬ 
sar estos limites en función de ideales distintamente valora¬ 
dos y de realidades diversamente apreciadas. 
Pero la gran antitesis en orden al Derecho es aquella en 
que nos aparece contrapuesto a la noción de Fuerza. La 
(1) Acerca de la clasificación de las formas de gobierno, hecha a base 
de que intenten o no en su gestión la realización del «bien general» —o 
sea, como diriamos hoy, que dicten leyes positivas inspiradas en la ley 
natural — véase a вIshоLas en su Politica, libro III, cap. V. 
(2) Acerca del desenvolvimiento de la sociedad a impulsos de esta 
doble fuerza innovadora y conservadora, léase a BALDWIN en su Inter 
prétation sociale et morale des principes du développement mental (tra¬ 
ducción francesa, Giard et Brière, Paris, 1889), pág. 437 y siguientes. En 
el mismo sentido se expresa TARDE en sus obras sociológicas, v. gr., Les 
lois de l'Imitation (Alcan, Paris, 1904). 
Max-Planck-Institut für 
rales y Politicas 
europäische Rechtsgeschichte
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer