Full text: Zaragüeta Bengoechea, Juan: Tesis: Contribución del lenguaje a la filosofía de los valores

DISCURSO 
124 
nómico — y todos los demás seres, tanto fisicos como huma¬ 
nos, no son más que astros, planetas y satélites que giran en 
derredor de su interesante existencia. Si pudo decir PROTA¬ 
GORAS, incluso para los juicios de realidad, que «el hombre 
es la medida de todas las cosas», con harto mayor razon po¬ 
dria repetir la persona humana en orden a los juicios de va¬ 
lor: «yo soy la medida de mis cosas». Porque esta persona 
y aqui aparece ya la relatividad caracteristica de estos 
juicios — no es un registrador impasible de los hechos que 
la rodean, sino que los convierte en substancia de su propia 
vida en sus dos funciones tipicas de «intususcepción» y «ex¬ 
teriorización»; de «recoptividad» con que acoge en su fuero 
mental las impresiones exteriores, y de «reactividad» con que 
las modifica conforme a sus aspiraciones vitales. De ahi, en 
fin, la posibilidad de que los juicios de valor no coincidan 
çon los de realidad en su signo cualitativo: siendo estas as¬ 
piraciones de valor positivo cuando atractivas y negativo 
cuando repulsivas, podrâ suceder, y sucede con harta fre¬ 
cuencia, que realidades positivas nos aparezcan como dignas 
de aversión y como apetecibles las de carácter negativo. Mäs 
aun: un mismo juicio de realidad puede merecer diversas y 
hasta encontradas valoraciones por parte de diversos indivi¬ 
duos y hasta del mismo individuo en distintos momentos de 
su existencia. El conflicto que constantemente acecha al hom¬ 
bre entre sus juicios cognoscitivos y sus necesidades vitales 
no es sino la expresión dramâtica de este profundo e irre¬ 
ductible dualismo que constituye el tema fundamental de 
nuestra existencia. 
Con ser tan obvia la distinción y aun la antitesis entre los 
juicios y nombres de realidad y los juicios y nombres de va 
lor, no es, sin embargo, generalmente reconocida por la con¬ 
ciencia vulgar... ni aun por muchos espiritus que presumen 
de no vulgares. Basta, para percatarse de ello, abrir cual¬ 
quiera de los innumerables tratados de Lógica o de Gram⬠
tica que por ahi circulan, y por excepción la encontraremos 
consignada en la frondosa clasificación de juicios que casi 
Max-Planck-Institut für 
Real Academia de Ciencias Morales y Politicas 
uropäische Rechtsgeschichte
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer