DEL SR. D. JOSÉ MANUEL PEDREGAL 
183 
de las religiones de Chicago, en el cual el Padrenuestro ha¬ 
bia unido en la oración los espiritus de católicos y protestan¬ 
tes, de mahometanos y judios! jCon cuánto amor por su par¬ 
te aprovechaba toda ocasión de exaltar y rendir culto a las 
virtudes de los que en las ideas habian discrepado profunda¬ 
mente de las suyas! jCon cuánto afán buscaba lo sereno y 
noble que une y atenuaba lo apasionado y violento que sepa¬ 
ra!  Y qué penoso es considerar que no pudo conseguir el 
sueno de toda su vida de reposar para siempre en la misma 
tierra que cubre los cuerpos de sus padres, porque todavia, 
y no sabemos por cuánto tiempo, es nuestro pais excepción 
y refugio de la ultima intransigencia que separa en muerte 
a los que en vida estuvieron unidos por los lazos del carine 
mäs entranable! 
No pudo Azcárate ver realizado su sueno de una toleran¬ 
cia religiosa basada en el mutuo respoto, y no pudo tam- 
poco alcanzar a ver establecida una legalidad politica que 
permitiera la noble y desinteresada colaboración en el Go¬ 
bierno de nuestra patria de cuantos como él no tuvieran 
mâs preocupación que la de hacer prevalecer en todo caso, 
y por encima de todo otro interés, la voluntad de la nación 
que habia de tener cauce legal y expedito para imperar con 
unica e incontrastable soberania. 
Esa ansiedad suprema era por él con tal intensidad sen 
tida, que pocas cosas le excitaban a tan viva protesta como 
los intentos, frecuentes en nuestro pais, de subordinar el 
bien pûblico a los intereses particulares, y tanto le heria la 
pretensión de subordinarlo a un interés dinástico, de clase, 
alta o baja, militar u obrera, siempre que fuese parcial, como 
la de sacrificarlo a los llamados derechos adquiridos, que 
tantas veces son tan sólo intereses creados, y no digamos el 
de sustituirlo por el interés de partido y aun por el interés 
privado. Pero no era la que Azcårate sentia la unidad arbi- 
traria y aniquiladora, que como solución más fácil de los 
problemas politicos se presenta a los espiritus simplistas que 
materializan la unidad y la soberania declaråndola oomo ob- 
Max-Planck-Institut für 
ias Morales y Politicas 
Rea Academia 
europäische Rechtsgeschichte