244 
CONTESTACIÖN 
tranos al asunto de que se trata, y, segun otros, pertinenti¬ 
simos. ;Es que no hay mâs guerras que las que se mantienen 
entre ejércitos organizados y blandiendo o jugando las ar 
mas? No serân tan cruentas, pero si terribles, otras que sin 
ser de este género son, ademâs de verdaderas guerras, aun- 
que inermes, causa o pretexto de las guerras armadas. 
Son, en efecto, para que no se tomen en consideración 
las guerras industriales, comorciales y económicas de toda 
indole? Por de pronto, si de acabar con las guerras se trata, 
como no ha de contribuir a ese fin el deshacer las causas o 
los pretextos que pueden motivarlas? 
Pero si, ademâs, son guerras, igualmente aniquiladoras y 
capaces de producir las mayores desventuras, zcómo pasar 
por ellas la vista como distraidos y sin hacer aprecio? 
Los canones de fuego rápido y de más grueso calibre no 
hacen tanto dano, aunque no viertan sangre, como un aran- 
cel aduanero o medidas económicas adoptadas por ciertas 
naciones en dano de otras, y mucho más si son poderosas las 
primeras y las segundas débiles. 
En los futuros convenios internacionales va a resultar 
predominante el criterio esencialmente pacifista del libre¬ 
cambio, de suerte que cada nación produzca lo que deba pro¬ 
ducir, y dé a los mercados extranjeros de todo el mundo lo 
que en ellos falta a los menores procios y que todos den para 
todos y todos se utilicen de lo de todos, o va a triunfar el 
principio de que cada pueblo se baste a si mismo, produ¬ 
ciendo en su territorio las primeras materias de su industria 
y las de primera necesidad para su alimentación, en provi¬ 
sión de otras guerras, que es tanto como alimentar en sus 
entranas los gérmenes de esas perturbaciones guerreras, que 
ya es una guerra incipiente? 
Y de otra parte, zqué vale desterrar aparentemente los 
conflictos marciales si no se destierran otros civiles y ciuda¬ 
danos que viven en abierta y constante lucha? 
Acabar con la guerra no es acabar con las luchas, de las 
que son un caso particular tan interesante como se quiera, 
Max-Planck-Institut für 
ales y Politicas 
europäische Rechtsgeschichte