Full text: Alvarez del Manzano Alvarez Rivera, Faustino: Tesis: La ley mercantil como lazo de unión entre España y las republicas hispano-americanas

DISCURSO 
424 
ron sus respectivos códigos de comercio; que los primera¬ 
mente promulgados, ó eran el mismo código espanol de 1829, 
6 se informaban en él, considerándole como principal de sus 
elementos integrantes; y que en los códigos novisimos se 
encuentran disposiciones del espanol de 1885, que en su to¬ 
talidad algunas repûblicas aceptan, es muy corriente afirmar 
que el derecho mercantil hispano-americano fié y es todavia 
el derecho mercantil de Espana. Y que fué, no cabe ponerlo 
en duda; pero, aunque sea doloroso confesarlo, ya no puede 
afirmarse en absoluto que lo es. En la exposición de moti¬ 
vos ó informe que precede al ûltimo código de comercio ar¬ 
gentino se acaricia la idea de ir ssacudiendo los empolvados 
hábitos de las leyes romanas y de las Ordenanzas de Bil¬ 
bao» (1); lo cual, si acusa un lastimoso olvido de la influen¬ 
cia del derecho romano y de la autoridad de la tradición en 
el derecho mercantil, revela muy á las claras el propósito de 
quebrantar ó romper el vinculo juridico más fuerte que des 
de el descubrimiento de América enlazó à aquellas regiones 
con la madre patria. Sacudir los empolvados hábitos del de¬ 
recho romano y de las Ordenanzas bilbaînas, cuando aquel 
derecho es la primera base de la escuela cientifica alemans 
y el elemento primero del cödigo alemán de 1861, y estas Or¬ 
denanzas llevan dentro la tradición juridico-mercantil espa¬ 
(1) Si bien los codificadores argentinos emplean la frase entrecomada 
con ocasión del derecho de cambio, la idea domina en todo su informe; 
pero, aun respecto de aquel derecho, se han fijado en que las Ordenan¬ 
zas de Bilbao, anticipándose en más de un siglo à la alemana de 1848, 
regulaban la libranza, institución genuinamente espanola, que permitia 
el giro de plaza à plaza contra el mismo librador, y el giro contra terce- 
ro en una misma plaza?..... 
Tampoco está de más observar que dichos senores se refieren en su in 
forme al doctor Vélez-Sarsfield, uno de los autores del proyecto del códi¬ 
go de Buenos Aires de 1859, el cual doctor, á mi juicio, no andaba muy 
orientado ni sobre la génesis de la ordenanza del cambio alemana, ni so¬ 
bre las Ordenanzas de Bilbao, que creia tomadas de las de Luis XIV, ni 
sobre estas ultimas, en las que no veia el elemento espanol, que en gran 
parte las inspira. 
Max-Planck-Institut fü 
Rea 
prales y Politicas 
schichte 
europäise
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer