DISCURSO 
esta merced cabe aplicarle el juicio de Quevedo en el capi¬ 
tulo XIV de la primera parte de su Politica de Dios y gobierno 
de Cristo, cuando dice que es «grande y pesada inadverten¬ 
cia, con una merced, que por hacer dichoso al que pide, hacer 
tristes los que lo ven y malquistar la justicia y su persona». 
Mas vosotros preferis, sin duda, pensar con Cervantes, 
cuando por boca de una de las ninfas que representando 
virtudes ó cualidades morales contribuyen al esplendor de 
las bodas de Camacho el rico, nos dice que esa prodigalidad 
aunque es vicio, es vicio honrado 
y de pecho enamorado 
que en el dar se echa de ver. 
Y tomándolo yo como tal, no sin antes sincerarme con el 
Si parva licet componere magnis, de Virgilio, de cualquier 
parangón à que la critica sometiera mi pobre personalidad, 
comparada con la que vengo à reemplazar ó con las que en 
su seno me acogen, habré de merecer aun mayor gracia de 
vosotros por el tiempo transcurrido desde que me elegisteis 
hasta que vengo á tomar posesión del sitio que me reser¬ 
vasteis, acerca de la cual dilación sólo os podré decir que el 
afán de retocar, de rehacer, de perfeccionar, en suma, el 
manuscrito que, aprovechando algûn vagar ocasional, re- 
dacté, ha sido causa de que permaneciera éste desde larga 
fecha en el cartapacio por falta de nueva ocasión para con- 
cluirlo, no á mi gusto, pues que siempre lo consideraré 
imperfecto, pero al menos en forma que, por su discreción, 
se granjeara vuestra benévola acogida. Al cabo me fué dadc 
el reelerlo y refrescarlo, y asi os lo presento, con previa 
excusa de que sobre mi ha pesado la triple presión de la sabi¬ 
duria de la Corporación que ha de oir su lectura, de mi 
carencia de bagaje para presentaros mercancia de recibo y 
del agobio asfixiante de la vida profesional y pûblica, tan 
opuesta à toda obra de meditación, de reposo y de pulimento. 
Max-Planck-Institut fül 
Real 
Morales y Politicas 
europäische Rechtsgeschichte