Full text: Goicoechea Cosculluela, Antonio: ¬El problema de las limitaciones de la soberanía en el derecho público contemporáneo

— 85 
Sin duda constituye tendencia muy loable el deseo de 
acercarse a la realidad y de disminuir la parte de ficción y 
de abstracción que a veces domina en las doctrinas juridicas 
Pero la abstracción —lo hace notar con acierto Michoud¬ 
no desaparecerá jamás de nuestra ciencia: abstraer es su 
oficio. Una teoria juridica es un producto de nuestro es¬ 
piritu, por el cual intentamos clasificar hechos de la vida 
real para determinar a qué regla general quedarán some¬ 
tidos. Y para esto, estamos obligados a emplear fórmulas 
abstractas que recogen de los hechos los caracteres gene¬ 
rales que los aproximan y permiten agruparlos. Estos ca¬ 
ractères son los que nos suministran los conceptos comunes 
de persona, derecho subjetivo, obligación, sobre los cuales 
operamos (108). 
La observación es también aplicable cuando se trata 
de apreciar el valor de las teorias juridicas que aspiran 
a eliminar totalmente de la ciencia el fecundo y transcendental 
concepto de la personalidad del Estado. 
Tradicionalmente ha sido la idea del Estado-sujeto la que 
ha contado con adeptos más numerosos. Consagrada por la 
filosofia de Platón y por el Derecho Natural, encontró defen¬ 
sores fervorosos en Grocio, en los publicistas ingleses del 
siglo XVIII, singularmente en Hobbes; en Puffendorf; en Rous- 
seau, que en el capitulo VI del libro I del Contrato Social, 
hace nacer del contrato mismo lo que él denomina el cuerpo 
moral y colectivo, el yo comun titular de los derechos de So¬ 
berania, y, finalmente, en Gerber, que expuso cientifica¬ 
regla de derecho, permanente en su principio y cambiante en sus aplicaciones, es el mis¬ 
mo derecho natural de contenido variable del profesor de Halle... (V. ob. cit., libro II, 
pågs. 241 a 243.) 
(108) Michoud, ob. cit., tomo I, pág. 48. Vale la pena asimismo de no confundir 
conceptos que, como los de abstracción y ficción, a menudo se emplean como equi¬ 
valentes. «El mundo juridico —dice Jellinek— es un mundo de abstracciones, no 
de ficciones. En la abstracción hay toda una derivación de procesos reales que se 
han desarrollado en el mundo'exterior y en nuestro ser interno. Otro es el caracter 
de la ficción. En lugar de hechos reales, hace intervenir hechos imaginarios; les da 
la misma realidad; les coloca sobre la misma linea. La abstracción reposa sobre 
hechos; la ficción, sobre la fantasia pura.» (L'Etat Moderne et son Dyoit, tomo 1, 
pág. 88.) 
Max-Planck-Institut für 
Siencias Morales y Politicas 
ademia 
europäische Rechtsgeschichte
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer