Full text: Goicoechea Cosculluela, Antonio: ¬El problema de las limitaciones de la soberanía en el derecho público contemporáneo

82 
Mill, la cerró Newton en la ciencia astronómica, Lavoisier 
en la Quimica, y Bichat en la Biologia! 
Pero podrá acaso darse un paso en la ciencia juridica sin 
tropezar con las abstracciones y con las llamadas hipôtesis me¬ 
tafisicas?  Podrá entenderse que es verdadera ciencia la que se 
reduzca a una mera sintesis de los hechos, a una sistematiza¬ 
ción de los datos suministrados por la observación? (Cumplirá 
el jurisconsulto su deber, circunscribiendo su examen a lo 
que es y renunciando a la investigación de lo que deberia ser? 
La ciencia no puede trabajar exclusivamente sobre rea¬ 
lidades; el objeto del conocimiento son las realidades y los 
ideales a la vez. La comparación de los hechos con los fines, 
de las consecuencias con los principios, de los efectos con 
sus causas es el procedimiento unico que permite llegar a 
una verdadera construcción cientifica. 
Si por abstracción se entiende generalizar a través de lo 
concreto, desdenar los detalles y elevarse por encima de ellos 
a la consideración de principios de unidad, zcómo podria la 
ciencia juridica dejar de abstraer? A tanto equivaldria exi¬ 
girle que dejara de perseguir la verdad, de imaginar sistemas, 
de concebir reglas y leyes; de estudiar, perfeccionar e inven¬ 
tar, en una palabra. 
No hay ciencia —y menos las ciencias de los hechos que 
Augusto Comte consideraba por antonomasia abstractas¬ 
que pueda dejar de abstraer. La abstracción como procedi¬ 
miento de unificación, de reducción, de simplificación, de 
aislamiento, absolutamente necesario para poner enfrente del 
entendimiento la verdad que se persigue y sólo ella, es el 
camino unico para Ilegar a la realización del ideal cientifico 
preconizado por Aristóteles: «Si queréis comprender bien las 
cosas y los seres, concebidlas en su esencia propia y en su fin, 
en su perfección natural, en su plenitud.» No hay asi ciencia 
sin lo que Ilamaba Augusto Comte la impulsión deductiva, 
especie de desdoblamiento de los conceptos primarios y de 
las verdades elementales, y aunque la ciencia politica no deba 
Max-Planck-Institut für 
nia de Ciencias Morales y Politicas 
europäische Rechtsgeschichte
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer