— 159 - 
mås con la expansión de la ideologia propietaria y la de las 
ideas sovietistas». 
Los abusos, las incorrecciones y las inmoralidades que se 
tuvieron en cuenta o fueron el motivo para crear una buro- 
cracia distinta de la capitalista, hallaron en la novisima el 
mismo terreno abonado para desarrollarse; reconocido asi 
por el Gobierno comunista, si bien con la aclaración de que 
antes no se podian descubrir, por ser la vieja burocracia la¬ 
berinto tortuoso, y ahora si, porque la nueva es todavia de¬ 
masiado inexperta y demasiado torpe para saber ocultar sus 
defectos. Y como son iguales, dijeron, los abusos de los fun¬ 
cionarios procedentes de las filas obreras que los de las bu¬ 
rócratas intelectuales, habrá que hacer una limpia radical. 
Pero nada más auténtico ni de mayor autoridad que lo 
manifestado en el tan citado Congreso de Soviets, celebrado 
el 15 de Junio de 1919, por el Comisario de la Producción 
social, Eugenio Vargas, Catedrático, intimo de Béla Kun, co¬ 
laborador de su periódico, hombre de gran talento y singu¬ 
lar cultura y uno de los miembros más importantes del Go¬ 
bierno comunista: «También debemos reconocer, dijo, que el 
Estado proletario no puede ofrocer mâs mercancias de las 
que produzcan los obreros, y cuando examino el resultado, 
tengo que comprobar que éste no puede ser peor. El rendi¬ 
miento ha disminuido mucho. En la agricultura, la disminu- 
ción de la producción no es tan grande, pero es terrible en 
varios ramos de la industria. En lo que concierne a las 
minas de hulla, por ejemplo, el resultado, comparado al 
de la época de Károlyi, ha bajado de 10 a 18 por 100. No 
quiero decir la producción de las empresas, sino que ha¬ 
blo del rendimiento individual. En comparación con los 
tiempos de paz, la disminución es de 50 por 100. En la indus¬ 
tria, la disminución equivale al 30 por 100 en la fábrica de 
las máquinas Lang, y de 75 por 100 en las fábricas de ascen¬ 
sores de Matyásföld, etc. La disminución es poco menor en 
las empresas donde la labor del obrero se reduce a utilizar 
las máquinas. Si buscamos las causas de esta disminución- 
y repito que no se trata de la falta de carbón o de primeras 
Max-Planck-Institut für 
emia de Ciencias Morales y Politicas 
europäische Rechts