Full text: Tornos Laffitte, Cirilo: ¬El bien comun y nuestro derecho privado

atendido para subvenir por si en justicia a la necesidad que 
en un principio fué cubierta por caridad. 
Consideremos ahora ya concretamente, siquiera en un dis¬ 
curso como el presente no pueda hacerse más que a grandes 
rasgos, la vigorosa introducción de la doctrina en el campo 
de nuestro derecho privado, que ha sido operada en nuestra 
Patria durante el curso del presente siglo, con escasos prece¬ 
dentes en el anterior. 
Sabido es que el derecho no es estático, sino que, en su 
calidad de norma reguladora de las relaciones entre los hom¬ 
bres, se va adaptando a las evoluciones sociales que constan¬ 
temente se manifiestan a través del tiempo. La necesidad de 
esta adecuación aparece primero en la sociedad misma; a ve¬ 
ces se inicia cautamente mediante una costumbre, y aun sin 
nuevas leyes, cuando la legislación de un pais consagra con 
carâcter general principios de justicia que por sus términos 
ofrecen la debida amplitud y flexibilidad para su justa y con¬ 
creta aplicación por los Tribunales, es hasta la jurisprudencia 
la que, sabia y prudentemente, va realizando o preparando esa 
adecuación, sin que con ello los Tribunales se erijan en legis¬ 
ladores, porque simplemente cumplen su función, que al ser 
la de administrar justicia con relación a cada caso particular 
que se les someta, no requieren para ejercerla de preceptos 
especificos dictados aspirando a una aplicación automática 
de los mismos, sino que les basta una disposición que, conte¬ 
niendo un principio básico de derecho, les sirva, atendiendo a 
su espiritu, para resolver en justicia la cuestión controverti- 
da de que se trate. Y es cuando la evolución juridica se pro¬ 
duce o se prepara en esta forma paulatina, que, al ser reco¬ 
gida en una nueva ley, se acomoda más suavemente y mejor 
al ambiente generador de la necesidad o de la conveniencia 
a que trate de subvenirse. 
Ciertamente es con esta suavidad que nuestro Derecho pri¬ 
vado se ha ido transformando, en cuanto fueron realidad social 
la quiebra total del individualismo como régimen o sistema que 
37 
Max-Planck-Institut für 
Real Ac. 
Ciencias Morales y Politicas 
europäische Rechtsgeschichte
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer