Full text: Tornos Laffitte, Cirilo: ¬El bien comun y nuestro derecho privado

que puedan hacerse efectivos integramente por todos sus de¬ 
rechos naturales, no es que hayan de someterse unos a otros, 
sino que ha de fijarse, con reconocimiento de la subsistencia 
de los derechos de todos, una cierta primacia para su efecti¬ 
vidad que merme o limite lo menos posible aquellos que en 
algo hayan de ceder respecto de los que puedan resultar de 
preferente atención, pero cediendo también éstos en toda la 
medida de lo justo y en cuanto no sea preciso para satisfacer 
el bien general. 
Casos existen en que no puede presentarse duda, porque 
si, por ejemplo, concurren el derecho a la vida y el derecho de 
propiedad privada, ambos naturales, el segundo habrà de ce¬ 
der ante el primero en cuanto sea necesario, pero sin que para 
ello, porque lo excluye el buen orden dentro de la sociedad, 
pueda tomarse nadie la justicia por su mano. Si el individua¬ 
lismo abre paso, como se ha visto, a que los titulares de los 
respectivos derechos puedan colocarse en situación de lucha, 
çon arreglo a la doctrina del bien comûn, esa pugna no puede 
ni debe existir, sino que es en la sociedad misma en la que 
debe surgir por imperativo de conciencia la decisión del caso; 
y si este estado de conciencia no se produce por falta de com¬ 
prensión de unos y otros, es entonces el Poder publico, Ilama¬ 
do a recogerlo cuando se forma, el que mediante la ley, que es 
ordenación de la razón al bien comûn, ha de resolver lo jus¬ 
to, porque el Estado tiene como función propia la de dispen¬ 
sar la justicia, y es propio de la justicia social, como dijo Su 
Santidad Pio XI, el exigir de los individuos cuanto es necesario 
al bien comûn. 
Mas hay otros casos, que son la mayoria, en que no se 
presenta esa clara concurrencia del derecho a la vida y el dere¬ 
cho de propiedad privada, sino la convergencia de derechos 
naturales con un interés general o de derechos innatos entre 
si, cuya primacia en su efectividad puede ser diversamente 
considerada, lo cual puede acontecer también en la misma con¬ 
currencia del derecho de propiedad con el derecho a una vida 
digna, no simplemente a la materialidad de la vida; y enton¬ 
ces se hace indispensable penetrar en qué derechos deben me¬ 
recer especial y preferente protección y cómo y en qué medida 
35 
Max-Planck-Institut für 
2s y Politicas 
e Rechtsgeschich 
europä
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer