rate of interest, publicado en 1907. También es un desarrollo
de una monografia anterior, y constituye la continuación lógica
de la Teoria del capital. La orientación de Fisher se afirma y se
extiende considerablemente. No sólo se conservan los conceptos -
y la esencia de los métodos estadisticos en el desarrollo del
problema del tipo del interés, sino que se da un paso más, y
decisivo. Después de construir la teoria económica pura, la perfecciona -
y completa con una elaboración matemática; pero como
en The nature of capital and income, las matemâticas son rele
gadas a los apéndices. Estos apéndices no son, sin embargo,
simples traducciones al lenguaje matemático de la teoria expuesta -
en lenguaje ordinario en el texto. «Las matemâticas no pueden -
reclamar propiamente un lugar en las discusiones económicas, -
excepto cuando anaden algo que o no puede expresarse o,
en todo caso, sólo puede expresarse imperfectamente en el lenguaje -
ordinario.» Pues en esos apéndices sigue aplicándose, con
la noción del riesgo, la genuinamente estadistica del azar y los
métodos estadisticos correspondientes; pero el paso decisivo
estâ en que la estadistica se emplea ahora con plena corrección
cientifica, para comprobar la validez de los resultados a que se
llega en la construcción deductiva de la teoria. El capitulo XIV
está consagrado a la Verificación inductiva (monetaria), y comienza -
con estas palabras, bien significativas: «Ningûn estudic
sobre los principios que rigen el tipo del interés seria completo
sin una comprobación por medio de los hechos. En este capitulo
se presentan aquellos hechos que guardan relación con el problema -
discutido en el capitulo V, el problema de la apreciación
y el interés. El objeto es determinar hasta qué punto, en el
mundo actual, la apreciación o depreciación del patrón monetario -
está previsto por prestamistas y prestatarios y es tomada
en consideracion en los tipos de interés en los que unos y otros
convienen.» Y, en efecto, el texto del capitulo y el apéndice
correspondiente son rigurosamente estadisticos, y el material
estadistico elaborado aparece en numerosos cuadros, mientras
el texto y las numerosisimas notas exponen y comentan los
métodos utilizados para su cálculo y la significación de las cifras
obtenidas. La misma estructura presenta el capitulo XVI, consagrado -
a la Refutación inductiva de la teoria monetaria.
Los ultimos capitulos de The rate of interest constituyen un
enlace obligado con el tema de la obra siguiente, quizá la más
conocida y más discutida de Fisher: The purchasing power of
71
Max-Planck-Institut für
lles y Politicas
europäische Rechtsgeschichte
