SENORES ACADÉMICOS: 
Recibimos hoy a un ilustre catedrático de Economia. Con 
ello continuamos la tradición corporativa que se interrumpió al 
fallecer en 1927 don Adolfo Alvarez Buylla. Hasta 1918, tomó 
parte en nuestros trabajos el senor Salvá. Hasta 1911, aquel otro 
catedrâtico que por tantos anos adoctrinó en la Universidad 
Central: Piernas Hurtado. Zumalacarregui viene a esta casa 
con titulos sobrados. Si no nos constara ya que es él, de cuantos 
espanoles viven, el más profundo conocedor de la economia 
pura y de la econometria, seria suficiente para afirmarlo el ma¬ 
gistral discurso de recepción que acaba de presentar, y cuyos 
principales pasajes habéis oido. Sinceramente me congratulo de 
la incorporación de un economista-catedrático a nuestras ta¬ 
reas. Espero que a ella siga pronto otra. Y, por anadidura, en 
campos ajenos a la docencia hemos buscado, recientemente. 
hombres duchos en las mismas disciplinas. La Academia ex¬ 
presa, por tal aumento en el nûmero de sus economistas, un 
animo, no destructor, por demás inconcebible, sino renovador 
del antiguo depósito de las ciencias morales y politicas que, fun¬ 
dacionalmente, le fué confiado. 
Es inexcusable en la tradición académica, por muchas ra¬ 
zones, que la contestación al recipiendario contenga una resena 
bio-bibliográfica. Es variable, en la tradición académica, que, 
cumplido el anterior requisito, la contestación oscile entre una 
giosa del discurso de recepción o un comentario más amplio. 
Examinados los cánones consuetudinarios, confieso que mi re¬ 
acción natural se ha manifestado por el comentario amplio. No 
185 
Max-Planck-Institut für 
Morales y Politicas 
europäische Rechtsgeschichte