Full text: Castán Tobeñas, José: ¬La equidad y sus tipos historicos en la cultura occidental europea

67 - 
y de la idea de la justicia. Son las modernas direcciones po¬ 
sitivistas las que han introducido la confusión en estas nocio¬ 
nes, al ligar la idea de equidad a la que Ilaman la nueva con¬ 
cepción del Derecho natural, concebido, no ya como un orden 
juridico absoluto e inmutable, sino como mera expresión 
de las idealidades ético-juridicas propias de cada pueblo y 
de cada época. 
En realidad, a través de sus diversos tipos históricos, la 
equidad nôs muestra una caracteristica coincidente. Si la esen¬ 
cia del Derecho equitativo, para todas las direcciones enla¬ 
zadas con ARISTóTELEs y con el Derecho romano, se halla en 
la contraposición con el ius strictum, el Derecho rigido y for¬ 
malistico, analoga es la concepción anglosajona. La equity 
inglesa, que tantas coincidencias presenta con el ius aequum 
y el ius gentium de los romanos, lo mismo en su aspecto sus¬ 
tantivo que en el procesal, se contrapone también a un Dere¬ 
cho concebido estrictamente (el common lau) (1). 
El concepto moderno de la equidad, resultante y sintesis 
de una variada tipologia histórica, tiene que reflejar necesa¬ 
riamente todos esos elementos que han contribuido a su for¬ 
mación. 
Desde el punto de vista de una critica filosófica y abstrac¬ 
(1) Como observa RABASA, el derecho-equidad sirvió para suplir la¬ 
deficiencias del common law o derecho estricto inglés, de igual modo 
que el derecho de gentes sirvió «para Ilenar las lagunas del Derecho 
civil romano; asimismo, las funciones de los primeros Jueces de dequi¬ 
dad» en Inglaterra, esto es, los Cancilleres del Rey, son también com¬ 
parables con las de los Pretores, ya que ambas categorias de Juèces pro- 
veian a las partes de las formas y procedimientos necesarios para la 
defensa de sus derechos cuando la ley estricta no los establecia» (op. 
cit., pág. 238). 
Para un paralelo entre la contraposición romana del ius civile y el 
jus praetorium y la antitesis inglesa del common law y la equity, véase 
PACCHIONI, Diritto civile italiano, cit., vol. 1, págs. 50 y sigs. 
Max-Planck-Institut für 
Academia de Ciencias Morales y Politicas 
opäische Rechtsgeschichte
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer