PROPORCIÖN PENAL
211
de Jussieu y, sobre todo, de Mauricio de Nassau (1);
quien piense en todo esto, no podrá sorprenderse al
saber que la famosa ladrona San Refus, era hija de
un ladrón Comtois, muerto en 1788 por órden judicial -
y de una no menos célebre ratera Lempave; que
el feróz de Galetto de Marsella, era sobrino de Orsolano, -
estuprador y antropófago; que el bandido Dumollard, -
era hijo de un asesino (2); que las cárceles
de hoy, en una palabra, están ocupadas por los descendientes -
de los condenados de ayer, quienes al
mismo tiempo que legaban á sus hijos la sangre y el
nombre, les preparaban la celda que vendrian à
ocupar.
En la generación humana luchan las inclinaciones
de los sexos; cada uno tiende á reproducir su semejante -
y la cuestión se complica sobremanera en el
detalle de los hechos. “ Se ven tantas rarezas, anomalias, -
escepciones, y para esplicarlas, hay tantas opiniones -
contradictorias, que parece que, al pasar de la
teoria à la práctica, toda la ley desaparece. Sin embargo, -
estos casos, por numerosos y variados quesean,
se comprenden en un pequeno nûmero de fórmulas
que podrian llamarse leyes empiricas de la herencia.
(1) Mauricio de Nassau, uno de los capitanes mas célebres de su época, gobernó -
los Paises Bajos.
Su padre fué Guillermo de Orange, “ El Taciturno".
Su abuelo, Mauricio, elector de Sajonia.
Su hermano, Federico Guillermo, estatuder.
Su sobrino-nieto, Guillermo III, estatuder y rey de Inglaterra.
Su sobrino, Turena.
(2) Véase à LoMBRoso, ibidem, y à MARRO, op. cit., pág. 211.