— 34 —
pósito, esta cuestión: «El poder conferido al
Congreso para reglar el comercio es exclusivo?
En el fallo á que dió lugar el juicio seguido por
V. W. Chicago v. Darius Fuller, la Suprema
Corte de Estados Unidos decia: «El poder de
reglar el comercio es del resorte tan exclusivo
de la legislación general, como lo es el poder
de emitir un empréstito sobre el crédito de los
Estados Unidos, establecer reglas generales y
uniformes para la naturalización, acufiación de
moneda, establecimiento de correos ó declaracion
de guerrà.» Y Story1 dice: Se ha investigado
si la facultad de reglar el comercio (se refiere al
comercio entre los Estados) es exclusivo del poder
reservado á los Estados, ó si éste concurre con
aquellos; después de una deliberación muy so¬
lemne, se ha decidido que esta facultad pertenece
exclusivamente al Gobierno de los Estados Uni-
dos. El razonamiento en que se apoya esta doc
trina, en substancia es el siguiente: el poder de
reglamentar el comercio es en sus mismos términos
general é ilimitado, un poder pleno y entero de
reglar sus objetos determinados, implica natural
menté un poder completo, y es evidente que no
deja punto alguno fuera de él.
La concesión del poder de reglamentar uni
cosa, excluye la acción de todo otro poder que
1 Comentarios sobra la Constitugtér e los Eatados Untlos,
ducclon Calvo, tomo Il, pagina 41, i