176
Monastero,  E  qui  nota  Stefano  Rosselli  di  queste  Suore -
  un  notabile  dispiacere  colle  seguenti  parole  ,,  Le
"Monache  di  S.  Fridiano  cacciate  dal  loro  Monaste-"ro -
  per  la  piena  d'  Arno,  alzata  quasi  una  picca  in
„Convento,  domandarono  d'  entrare  in  S.  Monaca;
„ed  a  ciò  non  acconsentendo  quelle  Monache,  ot-„tennero -
  d'  entrare  nel  Carmine:  tanto  che  si  rasset-„ -
  taſse  il  loro.  Ma  piacendogli  la  ſtanza,  come  luo-„go -
  assai  maggiore;  se  i  Padri,  non  ricorrevano  al
„Duca  Cosimo  I.  il  quale  ordinò,  che  esse  ritornas-„sero -
  al  proprio  Monastero,  per  certo  le  vi  sareb-"bero -
  ancora.,,
IV.  Anche  la  Chieſa  fu  reſtaurata  da'  Soderini,
veggendosi  sotto  il  comignolo  della  nuova  facciata  l’
Arme  di  detta  Famiglia,  a  cui  spese  dipinse  Bernardino -
  Poccetti  sulla  Porta  grande  per  di  fuori  la  Vergine -
  Maria  col  Figlio  in  collo,  e  dalle  bande  S.  Agostino, -
  e  S.  Fridiano.  Nè  mai  le  Monache  memori
di  tanti  benefizj  ricevuti  da  cosi  illustre  Famiglia  hanno -
  tralasciato  di  mostrare  la  loro  gratitudine:  mandando -
  alla  Casa  de'  Soderini  ogn'  anno  una  recognizione -
  di  Cera.  I  medesimi  concorsero  pure  con  magnificenza -
  alla  consacrazione  della  Chiesa,  che  fece  l
Arcivescovo  e  Cardinale  Alessandro  de'  Medici  nel  1584.
adi  8.  di  Settembre  festa  della  Natività  di  Maria  Vergine: -
  come  appare  da  Cartello  di  marmo  all'  Altar
Maggiore,  che  dice  come  appresso:
ALEX.  MED.  TIT.  S.  CYRIACI  IN  THERMIS
S.  R.  E.  PRESB.  CARD.  ET  ARCHIEP.
FLORENTINVS
ECCLESIAM  HANC  IN  HONOREM
S.  FRIDIANI-EPISC.  ET  CONFESSORIS
DEDICAVIT  VI.  ID:  SEPT,  MDLXXXIV.
ET  IN  ANNIVERSARIO  XL.  DIERVM
INDVLGENTIAM  RELIQVIT.
Evvi  pure  tra  le  Monache  la  tradizione
che  altra.
volta  anticamente  fosse  già  stata  consacrata
E  trovo
nelle