Meßandachten.
306
S. Gratias
aga¬
Pr. Lasset uns Dank
mus Domino Deo
agen dem Herrn, un¬
nostro.
erm Gott.
M. Dignum et ju¬
D. Es ist würdig
stum est.
und recht.
S. Vere dignum et
Pr. Wahrlich ist es
justum est, aquum
würdig und recht, bil¬
et salutare, nos
lig und heilsam, daß
tibi semper et ubi¬
wir Dir immer und
überall Dank sagen,
que gratias agere,
Domine sancte, Pa¬
o heiliger Herr, all¬
ter omnipotens, ae¬
mächtiger Vater, ewi¬
terne Deus.
ger Gott! durch Chri¬
per
Christum, Dominum
stum, unsern Herrn.
Durch Ihn loben die
nostrum. Per quem
majestatem tuam
Engel deine Majestät,
laudant Angeli, ado¬
beten an die Herr¬
rant Dominationes,
schaften, zittern die
tremunt Potestates.
Mächte. Die Himmel
und die Kräfte der
Coeli colorumque
virtutes ac beata
Himmel und die se¬
Seraphim socia ex¬
ligen Seraphim prei¬
ultatione concele¬
en Dich in gemein¬
brant. Cum quibus
amem Frohlocken.
Daß Du mit ihnen
et nostras voces ut
auch unsere Bitten
admitti jubeas de¬
wollest zu Dir kom¬
precamur: supplici
Digitalisierungsvorlage:
Erzbisch
Max-Planck-Institut für Bildungsforschung