Full text: Le Pois, Antoine: DISCOVRS SVR LES MEDALLES ET GRAVEVRES ANTIques, principalement Romaines

338.

masle & femelle, entrelacez comme d'vn noeud par le milieu du corps, auecreflexion circulaire de leurs parties anterieures, & comme se baisans l'vn l'autre. De ces deux dragons adioints & attachez à la verge de Mercure on rend ceste raison: à sçauoir. qu'vne fois Mercure allant en Arcadie, trouua en son chemin deux dragons couplez ensemble & combattans l'vn contre l'autre, & lors il mit sa verge entre-deux, qui fut occasion qu'ils se separerent & cesserent de combattre. De ce est aduenu que ceste verge Mercuriale accoustree auec ces deux dragons, a esté par apres prise pour verge de paix & pacification: dont les Ambassadeurs & pacificateurs portoyent anciennement caducees & verges semblables, à l'imitation & exemple de Mercure. Mesme les Romains annonçoyent & commençoyent la guerre par les Feciaux, qu'ils appelloyent Feciales, & la finissoyent par Caduceateurs, c'est à dire, ambassadeurs de paix. En outre, pource que vnion & concorde entre citoyens est cause de toute felicité & prosperité, vous voyez au reuers des medalles Imperiales, Felicité, tenant en l'vne des mains vn caducee & verge Mercuriale, comme ceste-cy, auec inscription Felicitas Augusti, Felicitas seculi, Felicitas temporum, & c. De ce que dit est sera aisé à entendre, pourquoy & comment le Caducee de Mercure denote & signifie concorde & felicité.
6.

    LE sixieme portrait de ceste planche, est le reuers d'vne medalle d'argent Consulaire, auec l'inscription de Leca. Pour l'intelligence duquel est à noter que Porcius Leca fut autheur de la loy Porcia, ainsi nommee de luy qui estoit de la gent & nom des citoyens Romains qui furent dits Porcij, comme Porcius Cato, &

autres. Ceste loy Porcia defendoit de faire mourir vn citoyen Romain, sans estre ouy & sans qu'il eust defendu sa cause. Icy se voit le Magistrat, que i'estime estre vn Tribun militaire, si on prend garde à l'habit, lequel est accosté de son viateur & sergent tenant la verge en sa main, laquelle est in dice de son estat & office, qui estoit d'appeller & faire venir les gens au commandement de son maistre. Le Tribun met la main sur la teste du troisieme personnage que vous voyezicy empreint, duquel vient ce mot apposé tout au dessous,

Prouoco, c'est à dire, I'en appelle. Prouocation estoit appel ou appellation d'vn moindre à vn plus grand, à vn plus haut Magistrat ou luge superieur, auec imploration de son aide & secours. Mais il vaut mieux mettre le passage qu'Aulus Gellius a retiré du 21. liure des choses humaines de Marc Varron, à sçauoir: Des Magistratsles
k.j.


Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer