496.
abusan del nombre los que a qual quier letrero lla man epitaphio.
B.. Las tablas antiguas de leyes o fenatusconsultos que se hallan en Roma, o vna q̃ tiene V. S. de vna Prefetura, podranse dezir inscri ciones?
A.. En ninguna manera.
B.. Y algunas clau sulas de testamentos o donaciones podran tener este nombre?
A.. Si solamente estuuiesse vn testamẽto o vna donacion o qualquier otro instrumen to, no seria inscricion sino escritura: mas quãdo se pone a proposito de alguna memoria como estatua o arco o capilla o sepultura, alguna parte de aquel instrumento, bien la podremos llamar inscri cion. como es la inscricion que esta en Barcelona junto a la iglesia de S. Iuste, q es por ventura la me jor inscricion y de may or prouecho q̃ hai en España, y no se si diga y fuera della.
B.. Tan buena co fa es?
A.. Luego la buscaremos entre mis papeles, y vera v. m. que prouecho se saca della. Pero tornando a lo que v. m. pedia, del nombre o nombres destas inscriciones ya esta dicho: y quãto a las differencias, algunas he tocado, como es dezir que se hazen por biuos o por muertos, y que se ponẽ en edificios como templos, casas, arcos, puentes y otras cosas tales; o en estatuas, y estas se pueden par tir de muchas maneras, como de dioses, Virtudes,