remos a Plinio que dize Scipionum opus, vt Carthago Poenorum?
   A.. No habla Plinio de hauerla hecho colonia los Scipiones, sino de hauer hecho o repa rado sus edificios. y si habla de los dos Scipiones padre y tio del Africano, en aquel tiempo no sacauan los Romanos gente para colonias fuera de

Italia. y creo que Velleio Paterculo cuenta que la primera colonia fuesse Carthago muchos años despues de los dichos tres Scipiones.
   C.. Que me dize V. S. de la sepultura de los Scipiones que esta cerca de Tarragona?
   A.. Vna sepultura hai que la llaman la torre de los Scipiones: y algunos creen que dos personas que estan alli releuadas sean los dos Scipiones. y de alli salio la fabula que alli estã enterrados. Pero los personajes son dos esclauos que lloran a su amo.
   C.. Hai algun letrero?
   A.. Esta muy consumido.
   C.. No me parece que murieron en estas partes los Scipiones. Mas digame V. S. agora lo que nos prometio los dias paslados, porque se ponen en estas medallas C. V. T. T. las quales interpreto poco ha V. S. Colonia Victrix Tyrrheni ca o Togata Tarraco. y especialmente de las dos palabras Tyrrhenica o Togata, con q̃ fundamento se pueden interpretar assi.
   A.. De la palabra Tyrrhenica no hai sino vnos versos de Ausonio
t ij Gal-