11.
luce, l'ho dedicato & sacrato à V. somma Maiestà, nostro terrestre Nume, come à la prima Toschana di tutto il Regno, anzi di tutta Toschana, Italia, & tutto il mondo. Non siamo ignoranti quanto à tutti sia grato veder'opere nel proprio idioma: ma à V. Sublimità molto piu per sua virtù. Poi cosi come in vno specchio si veggono i colori, lineamenti, & profili & tutte le qualitadi esteriori:cosi qui V.Sublime Maiestà riuedrà à sua posta se, con quelle sue supreme bellezze di virtù tanto amate, & l'illustri sue qualità, & doti: & di piu, molti suoi antiqui, esempi di costumi & vita à tutto il mõdo, & gioirà d'insolito piacere. Harei adunque fatto contro à l'ordine di natura, & sarei stato ingrato, se ad altri di tutto il mõdo l'hauessi sacrato. Perche à chi doueuo prima presentare il libro che contiene l'imagini & simulacri de primi & illustri huomini & donne d'ogni età insino al dì presente, con l'illustri fatti loro in somma breuità raccolti, che à V. Sublimità & Maiestà che per natura, costumi, eminente virtù & sommo grado, supera ogn'altra viuente Principessa, & illustra di fama & gloria el secolnostro? Accetti adunque quella il piccol dono, & con quel suo sacro & diuin fauore, con il qual'ogni virtù, & virtuoso è difeso, promosso, & innalzato, sia da quella il nostro Trionfo prosperamente & felicemente sicuro. Desiderole, & pregole, sempre fermo accrescimẽto, in ogni felicità. Di Lione à dì 25. di Luglio 1553.