Full text: Augustin, Antonio: DIALOGHI DI DON ANTONIO AGOSTINI ARCIVESCOVO DI TARRACONA INTORNO ALLE MEDAGLIE INSCRITTIONI ET ALTRE ANTICHITA TRADOTTI DI LINGVA SPAGNVOLA IN ITALIANA DA DIONIGI OTTAVIANO SADA & dal medesimo accresciuti con diuerse' annotationi, & illustrati con 36 disegni di molte Medaglie. & d'altre figure'.

33.

bio , che'l segno veduto da Costantino non fu questo carattere. ☧. ma la Croce pura, secõdo che vien disegnata nella prima parte del presente Capitolo: sì perche vi si riconosce la materia, che è oro, conforme al comandamento di Costantino , come anco perche dice chiarissimo, che la forma di quell' opera era di Croce: La doue nelle due lettere posteui sopra non si fa mentione alcuna, ne di materia di oro, ne di forma di Croce; ma si dice semplicemente, che furono scritte, ò dipinte secon

do, che si legge in Prudentio ancora. Oltre ciò dalla molta diligenza di Eusebio , in descriuere cosi minutamente ogni parte di quel primo segno, si argomenta, che non può essere il vesillo del Labaro, come voi vi date à credere, di cui non era cosa più nota; talche sarebbe bastato à disegnare à gli artefici questa Cifra. ☧. & comandare, che fosse posta sopra il Labaro.
   B. Il medesimo si potrebbe dire anco della Croce, la cui figura non poteua in quei tempi esser men nota del Labaro, poiche era Instrumento di Giustitia .
   C. Questo nome di Croce fu molto generale appresso gli antichi; si che prendeuasi per ogni sorte d'ingegno fatto per tormentar, & vccidere gli huomini; & se ne hanno molti testimonij cosi nelle Sacre Lettere, come nelle profane: Ma per non trattenerci troppo in cosa tanto chiara, potrà bastare quello, che ne scriue Seneca , dicendo.
   

Video istie Cruces, non vnius quidem generis, sed aliter ab alijs fabricatas: alij capite conuersos in terram suspendere; alij per obscoena stipitem egerunt; alij brachia patibulo explicuerunt, &c.
   Non debbo già tacere vn motto di Cinea legato di Pirrho , il quale, secondo riferisce

Plinio , scherzando sopra l'austerità di certo vino, disse che meritamente la madre sua pendeua sù vn'alta Croce; intendendo per Croce, l'arbore, che sosteneua la vite; senza che si è trasferita bene spesso ancora alle noie, & à dispiaceri dell' animo;

& perciò Terentio chiamò Croce dei Giouani le meretrici, & gli inganni loro. Onde per tanta diuersità, fu necessario, che l'Imperadore disegnasse diligentemente la forma della Croce apparitagli in Cielo.
   B. Io non hò che mi addurre contra tante ragioni, benche da quelle (per dire il vero) resto confuso più tosto, che persuaso; non sapendo io vedere che si possa rispondere alla Medaglia di Costanzo mostrataci da Monsignore con Lettere, HOC
Margin note:

Onuphr. Panuin. De 7.vrb. Eccl.

SIGNO VICTOR ERIS,
massime aggiungendouisi l'autorità di Onofrio Panuinio , che fu di quella dottrina, che tutti sanno.
   C. Egli non si può negare, che'l Panuinio non sia stato persona molto dotta, & che molto hà scritto; ma io hò vdito dir sempre, che'l trattar delle Medaglie antiche, è negotio molto più difficile, che altri si crede; & che non basta l'intera, & vniuersal cognitione dell'historie, & l'intelligenza della lingua Latina, & parimente della Greca; ma vi fa bisogno insieme di vna varia dottrina di quasi tutte le Arti, & le sciẽze, & sopra tutto di hauer veduto, anzi hauuto, & maneggiato, per dir così, infinite Medaglie, & osseruatoui minutamente ogni cosa, & con somma circospettione, & diligenza: veggendo si tutto dì per proua, non vi essere migliore strada, ne più sicura, per vscir di molte difficoltà, che bene spesso ci si parano innanzi nel cercare l'intendimento vero di alcuna Medaglia, che l'aiuto istesso di altre Medaglie: Ne pensiate che per tutto ciò ancora si renda il negotio molto facile, che di gran parte non se ne può dir nulla, ò conuiensi far vfficio d'indouino più tosto, che d'Historico: Onde non è marauiglia, se cosi pochi si trouano, che n'habbiano scritto bene. Et se mai sarà chi diligentemente essamini il luogo proprio del Panuinio allegato da voi, mentre confondẽdosi egli stesso, come quegli che si partiua dalla verità dell'Historia, ne dipinge il segno in questi due modi. per. Ꝑ. ☧. senza sapere à qual appigliarsi, & nõ si ricor-
dando ha-

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer