Ehiarissimo
Sig.  Cavaliere  dorengo  Mancini
Siquore
de  Vostie  letteraries  produgioni,  e  più  cheoqui -
  altio  cosa  la  sublime  tradugione  Si  Omero,
lavoro  veramente  classico,  che  vi  ña  posto  ad  un
zango  medesimo  coi  più  chiari  ingequi  9'  Jtalia,  e
che  può  o  buon  Sritto  riquaidarsi  come  un  illusti -
  monumento  Si  glotio  nagionale,  nou  poteauo
non  acquistaivi  un  titolo  sacio  allo  ammitagione
ed  allo  ticonoscengo  Sei  Coscani,  vostri  concittadini.
Questo  sentimento,  e  niun'  aliro,  ha  potuto
Seterminarii,  o  Siguote,  ad  offtivvi  il  tenues  tisultato -
  Si  alcune  mie  fatiche,  Sitette  o  taccogliete -
  e  presentare,  come  in  un  quadro,  la  istoria -
  Selle  vicendes  Si  ogui  genere,  cui  nel  wolger
Segli  anni  sono  andati  soggetti  i  più  splendidi
Tdisizi  Si  questa  bello  Firenge,  pattia  nostia
comune.