PREMIÉRE SALLE DES ARMES
49
Couteau allemand, avec manche d’ivoire.
Cercle en trois morceaux de fer, fermés à secret. Il
porte gravé l’inscription : Docebo iniquos et impii
ad te convertentur, ce qui nous porte à penser que
ce soit un de ces nombreux instruments de torture
dont se valait le Tribunal de l’inquisition.
Deux étuis à couteaux de chasse, des premières an-
nées du XVII siècle.
Une bourguignotte du commencement du XVIII siècle.
Epée avec poignée travaillée en figures de femmes et
de petits amours; entre les quillons sont les armes
des Médicis, et à côté l'inscription;
Petrus
Anci
Anno
nus
MDC
Regii
XXXX
F.
ce qui nous fait connaître que c’est l’ouvrage de
Pierre Ancini de Reggio, né en 1616, mort en 1702.
La lame est de Marson.
Autre épée plus petite, elle-même avec poignée tra-
vaillée à figures par le même auteur de la précédente,
dont elle porte le nom, et la date de 1664. La lame est
riche de gravures avec les mots: Soli Deo gloria
Vincere aut mori.
Une rondache, du XVI siècle, damasquinée en grotes-
que, avec ornements et figures allégoriques. Sur
une bande en pourtour et parmi des feuillages, sont
les signes du Zodiaque.
GUIDE. — Musée Royal National.