70 
SCULPTURES 
230. Cuirasse, ou trophée militaire sculpté en marbre 
et tiré du costume romain. Les Grecs, pour ne pas 
perpétuer l’idée des dissensions parmi les peuples, ne 
permettaient pas de représenter de pareils trophées ni 
en pierre, ni en marbre, mais seulement avec des ma- 
tières fragiles. — Provenant de Rome, en 1788. 
231. Trajan Décius, naquit à Bubalie, l’an 954 (de 
J. C. 201); buste très-rare, et dont les traits annoncent 
la bravoure et l’affabilité, qui le rendirent cher aux 
soldats et qui le firent aimer du peuple. Il régna 2 ans, 
avec son fils Etruscus ou Hérennius. 
232. Salonina, femme de Gallien. Elle honora le trône 
des Césars par sa bienfaisance et ses vertus. 
233. Probus, célèbre par son intégrité et par ses 
victoires. Il aurait peut-être relevé l’empire si une sé 
dition militaire ne l’eût pas fait périr en 1035. Ce 
buste est assez bien exécuté, vu l’état des arts à cette 
époque. 
234. Gallien, autre buste. 
235. Carin, petit-fils de Carus et de Magna Urbica. 
Il s’attira l’exécration publique par les atrocités qu’il 
commit dans les Gaules. Il fut tué par un tribun dont 
il avait violé la femme en 838.- 
La tête est antique, 
le buste en marbre, de breccia d’Egitto. 
236. Autel, dédié aux Lares d’Auguste. La partie 
antérieure présente trois figures couvertes d’un grand 
voile; celle du milieu tient, de la main droite, un lituus 
(bâton augural). A sa gauche, une femme tient, d’une 
main une patère, de l’autre un vas contenant des fruits. 
Entre ces deux figures, il y a une poule qui becquète. 
D’un côté de l’autel sont deux figures couronnées; de 
l’autre côté se trouve une Victoire ailée avec un trophée. 
L’inscription nous fait connaître que ce marbre fut érigé 
l’an 13 du règne d’Auguste : à la partie postérieure, on 
voit une belle couronne de chêne, et au milieu des deux 
oliviers, un préfericule et une patère. 
241. La Nuit (statue). 
237. Quintilius, frère de Claude IIe (buste). Cet em-